wnieść

Said in 10 Polish podcast lines.

• żeby nam ją wnieść na górę i mówię do niego,

  "to bring it up for us and I say to him,"

  

  Codziennie coming outMirka Makuchowska: Kaczyński jeździ po Polsce i sprawdza, czy na ataku na osoby LGBT można wygrać wybory

• Czyli wartości, które może wnieść moja firma do klienta.

  So the values that my company can bring to the client.

  

  Dochodowy MikroBiznes z Bartoszem PudełkoDMB #6: Jak znaleźć więcej czasu (dla siebie) w MikroBiznesie?

• Wydaje nam się, że sukcesy i pieniądze mogą wnieść do naszego życia i jedno i drugie.

  We believe that successes and money can bring both to our lives.

  

  Story To TellJak odpoczywać w świecie, który nie przestaje pędzić?

• żeby zadać podstawowe pytania, które mogą wnieść dużo dobrego

  to ask basic questions that can bring a lot of good

  

  Rafała rozmowy o zdrowiuWspółczesne podejście do odmładzania. Rafała rozmowy o zdrowiu z Dorotą Wałowska. #12

• Nie wiem, co się dzieje w Polsce, ale ponieważ międzynarodowa solidarność jest jedną z naszych kluczowych wartości, no to tak samo jak my zajmujemy się tym, żeby wnieść karę śmierci w Iranie, tak samo osoby w innych krajach zajmują się na przykład tym, żeby aborcja w Polsce była dekryminalizowana.

  I don't know what's happening in Poland, but since international solidarity is one of our key values, just as we are working to impose the death penalty in Iran, people in other countries are working, for example, to decriminalize abortion in Poland.

  

  Generacja ZGeneracja Z (Sezon 3, Odcinek 12) - Zetki a wolontariat

• do naszej ligi, często są to niewypały, a ten sprawiał wrażenie, że coś potrafi i coś, że mógł wnieść coś ciekawego do rozgrywek, do drużyny, do ekstraklasy.

  In our league, it's often a hit or miss, but this one gave the impression that he had skills and that he could bring something interesting to the games, to the team, to the top league.

  

  TRELA & WOJTOWICZ - POLSKA PIŁKAOkno transferowe w Ekstraklasie zamknięte. Kto zyskał, a kto stracił na ruchach last minute?

• Polecam książki, które uważam, że mogą wnieść jakąś wartość do twojego życia

  I recommend books that I believe can add some value to your life.

  

  Akademia Płodności#093 – Dzień, w którym pokazuje się jedna kreska na teście ciążowym

• którzy mogliby wnieść do tego festiwalu więcej takiej świeżości, odwagi, przełamać jakiś schemat.

  who could bring more freshness and courage to this festival, breaking some kind of pattern.

  

  To jest jazz!To jest jazz!

• Został tak okopany od dołu do góry przez, przez całe siedem pięter, że, że, że trzeba było go po prostu wnieść jak zwłoki na zewnątrz.

  He was so buried from bottom to top, through all seven floors, that he had to be carried out like a corpse.

  

  Podcast bez pi3rdol3niaBRAMKARZ Z KLUBU HELLS ANGELS - Na rozkaz biliśmy i wyrzucaliśmy ludzi z klubu | NARRATOR

• Literatura, to się mówi chyba małych narodów czy małych języków. Co ona dla współczesnego polskiego czytelnika może wnieść? Warto czytać rzeczy z takich krajów, które są, nie wiem, i bliskie i dalekie jednocześnie?

  Literature, they say, is perhaps about small nations or small languages. What can it bring to the contemporary Polish reader? Is it worth reading works from such countries that are, I don’t know, both close and distant at the same time?

  

  Literatura ze środka Europy370. O współczesnej literautrze słowackiej 🎙️ opowiada dr RAFAŁ MAJEREK

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).