wielki

Said in 12 Polish podcast lines.

• A czasami po prostu obejrzę coś, co jest dobre, na co był wielki hype, ale nie zrobię tego dnia pierwszego, tylko zrobię to wtedy, kiedy faktycznie będę miał na to czas albo będę miał na to ochotę.

  And sometimes I just watch something that is good, that had a lot of hype, but I won’t do it on the first day, I’ll do it when I actually have the time for it or when I feel like it.

  

  Mocne Sześć Na Dziesięć53. Powrót do nagrywania

• Natomiast zawsze to powodowało u mnie jakiś wielki stres, naprawdę.

  However, it always caused me some great stress, really.

  

  Retrospekcjahistoria mojego biegania

• I tutaj wielki wkład w badanie jej przyrody.

  And here is a great contribution to the study of its nature.

  

  Babel. Rzeczpospolita Multi-KultiW drodze do Pekinu. Misjonarze Północy. I kogo nazywano "Bogiem Syberii"?

• Tego właśnie roku zaczyna się wielki projekt,

  That very year, a great project begins,

  

  Śmiem Wątpić66. Katecheza w Polsce: Fałsz, Dogmatyzm i Manipulacje

• Dzisiaj rozmową możemy zacząć piękną przyjaźń i zakończyć wielki konflikt.

  Today, through conversation, we can begin a beautiful friendship and end a great conflict.

  

  Żurnalista - Rozmowy bez kompromisówMarcin Bosak. Czy cierpienie jest potrzebne?

• Ale generalnie robimy coś, to teraz już po prostu są to takie niemieckie rzeczy, a te wszystkie pośrednie pomysły, czyli nie ten taki wielki, tu zamkniemy dla wszystkich,

  But generally, we do something, and now it's just those German things, and all those intermediate ideas, meaning not that big one, we'll close it for everyone here.

  

  Niemcy w ruinie?S2E4 - Migracja. Jak Niemcy straciły kontrolę

• I odwołuję się jeszcze raz, chcę powiedzieć, do własnego doświadczenia bycia, kiedy byłem starostą przez osiem lat, to jest taki jednak elementarz postępowania, ale jako starosta mogę zrozumieć samorządowców i ten wielki ciężar, który nieśli i niosą w tej chwili.

  And I appeal once again, I want to say from my own experience of being a starost for eight years, that this is, after all, a basic element of conduct, but as a starost, I can understand the local government officials and the great burden they carried and are carrying at this moment.

  

  Bez UnikówRosyjska dezinformacja podczas powodzi? "Sprawa człowieka w mundurze jest zastanawiająca"

• nawet większym niż wielki Jonathan Edwards.

  even greater than the great Jonathan Edwards.

  

  Biografie chrześcijan, których powinieneś znaćBiografia: John Owen

• A zadanie polegało na tym, że występował tam wielki robot naturalnej wielkości człowieka,

  The task involved a giant life-sized robot of a human appearing there.

  

  KeyStory#6 Jak oszczędzić na postprodukcji

• Wielki przebój tamtych czasów, bo w roli głównej wystąpiła będąca wówczas u szczytu popularności Hanka Ordonówna.

  A great hit of those times, because the main role was played by Hanka Ordonówna, who was at the peak of her popularity then.

  

  Brudne lata 30.TOP 5. Szpiedzy z fantazją | 8. BRUDNE LATA 30.

• I wydaje mi się, że jest naprawdę wielki.

  And it seems to me that it is really big.

  

  O CO CHODZI?SPRAWDŹ DLACZEGO TEN KUBEK JEST TAK POPULARNY!

• może być to taki, nie wiem, no późno odejrzewający talent, bo kiedyś był on uznawany za wielki talent,

  it could be such a, I don't know, a late-blooming talent, because he was once considered a great talent,

  

  TRELA & WOJTOWICZ - POLSKA PIŁKAOkno transferowe w Ekstraklasie zamknięte. Kto zyskał, a kto stracił na ruchach last minute?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).