wielka

Said in 12 Polish podcast lines.

• Brzydkie kaczątko ogarnęła wielka radość.

  The ugly duckling was filled with great joy.

  

  BajkiBrzydkie kaczątko

• Też pytanie, czy tam, gdzie na przykład Wielka Brytania kojarzy się z dużym wyzwoleniem seksualnym,

  The question is whether, for example, Great Britain is associated with a significant sexual liberation.

  

  Wiesz o tym?Mikołaj Jabłoński: Jak Rozmawiać o Seksie? Chemsex, Stygmatyzacja i Choroby Weneryczne #27

• Ludzie szły do cerkwy, akurat w tym okresie to była wielka noc prawosławna.

  People were going to the church, as it was the great Orthodox night at that time.

  

  NEWBiałoruskie przebudzenie

• Była tam wielka dziura. Taki typowy dla Radomiaka kierunek,

  There was a big hole there. A typical direction for Radomiak.

  

  TRELA & WOJTOWICZ - POLSKA PIŁKAOkno transferowe w Ekstraklasie zamknięte. Kto zyskał, a kto stracił na ruchach last minute?

• Dokładnie, a potem oczywiście na mecie, gdzie będzie wielka feta.

  Exactly, and then of course at the finish line, where there will be a big celebration.

  

  CZY TU SIĘ BIEGA? i Podcast o dobrym życiu. Ewa Paciorek zapraszaBieganie nie jest dla każdego! Aniela Olechno-Miatkowska z Nationale-Nederlanden Running Team. Odcinek #70

• Później jest wielka ścieżka nagromadzenia,

  Later there is a great path of accumulation,

  

  Lama Rinczen - buddyzm na współczesne czasyLama Rinczen - Pogląd o naturze Buddy, cz. 4

• Tak, oczywiście. Jest to wielka odpowiedzialność prezentować takiego człowieka.

  Yes, of course. It is a great responsibility to present such a person.

  

  Szlakiem rotmistrza Witolda PileckiegoSZLAKIEM PILECKIEGO #7 "RAPORT PILECKIEGO". PRZEMYSŁAW WYSZYŃSKI: W PILECKIM CHCIAŁEM POKAZAĆ CZŁOWIEKA

• Wielka Brytania i premier Rishi Sunak oczywiście chcą się budować właśnie po wyjściu

  The United Kingdom and Prime Minister Rishi Sunak obviously want to build themselves up after leaving.

  

  Paszczą o technologiachUE, Chiny, USA i UK wspólnie, choć osobno, regulują 'katastroficzne' zagrożenie AI #17

• podczas gdy Wielka Brytania wezwała do natychmiastowego zawieszenia.

  while the United Kingdom has called for an immediate ceasefire.

  

  Układ SiłEspresso US - Quad zaniepokojony działaniami Chin - Eugeniusz Romer, Marek Stefan

• No ale to nie tylko osobiste historie, ale również taka wielka historia. Jak ta Wisła przez lata odciskała swoje, może nie piętno, ale właśnie znaczenie czy wartość na nas?

  Well, it's not just personal stories, but also such a great story. How the Vistula has, over the years, left its mark, perhaps not an imprint, but rather significance or value on us?

  

  Halo! Tu NiepodległaTemat rzeka

• Wielka Jaskinia Oneksowa, Jaskinia Kolosalna, Jaskinia Diamentowa czy Jaskinia Końska.

  Great Oneks Cave, Colossal Cave, Diamond Cave, or Horse Cave.

  

  W mroku historiiPogrzebany - historia Floyda Collinsa | W mroku historii #53

• ...także tam można to odnaleźć, ale tak jeszcze tu mówiąc to, nie wiem, dla mnie to był taki ząb, bo po prostu zobaczyłem jaka wielka jest ta scena tak naprawdę, takich muzyków, którzy gdzieś tam mają tylko po kilka set, po kilka tysięcy wyświetleń i było to dla mnie naprawdę coś bardzo świeżego.

  ...you can also find it there, but speaking of that, I don't know, for me it was like a tooth, because I simply saw how big that scene really is, with musicians who have only a few hundred or a few thousand views, and it was really something very fresh for me.

  

  W takt życia#17 – Dlaczego warto podsumowywać?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).