wieczoru
Said in 12 Polish podcast lines.
W porównaniu do 1.30 wieczoru w sierpniu, kiedy prezydent był golfem na golfie w West Palm Beach,
Compared to 1:30 in the afternoon in August, when the president was golfing in West Palm Beach,

The Main EventThe Main Event 9/20/24
Przychodzą do klubu i myślą, że tego wieczoru ściągną jakąś fajną dziewczynę.
They come to the club thinking that they will hook up with some cute girl that evening.

Podcast bez pi3rdol3niaBRAMKARZ Z KLUBU HELLS ANGELS - Na rozkaz biliśmy i wyrzucaliśmy ludzi z klubu | NARRATOR
A po jakimś czasie przychodziła ulewa i po kilku godzinach i po prostu wszyscy zmoknięci musieli potem czekać na no ten główny punkt tego wieczoru.
And after a while, a downpour would come and after a few hours, everyone, soaked, had to wait for the main event of the evening.

Kurier PodcastDr Jarosław Kardaś | Herbatka po zajęciach #3
Nasza historia rozpoczyna się pewnego letniego wieczoru,
Our story begins on a summer evening,

KryminaliaZBRODNIA NAD JEZIOREM NIEGOCIN | Podcast kryminalny
Tak, w sensie możemy dzisiejszego wieczoru wrócić z nim do Edynburga.
Yes, I mean we can go back to Edinburgh with him this evening.

Klimaty RPGZew Cthulhu Cold War "Operacja Jezioro" cz.2
Pewnego wieczoru, po całym dniu spędzonym na zwiedzaniu okolicy,
One evening, after a whole day spent exploring the area,

KryminaliaZBRODNIA NAD JEZIOREM NIEGOCIN | Podcast kryminalny
A tymczasem życzę Ci cudownego dnia lub cudownego wieczoru,
In the meantime, I wish you a wonderful day or a wonderful evening,

Perypetie Rozwojowe#05 Jak ugryźć rozwój osobisty?
Tak, zgadzam się, że coś jest z tym Śródziemnym Morzem i Śródziemnomorskim nastrojem, takiego wieczoru letniego nad morzem w jakiejś Grecji czy Włoszech czy coś takiego.
Yes, I agree that there is something about the Mediterranean Sea and the Mediterranean vibe, like on a summer evening by the sea in some Greece or Italy or something like that.

Spodek Tajemnic – rozmowy o muzyce#61 – Luck and Strange Davida Gilmoura – album jesieni (życia)
Przywracanie tego, o czym często mówimy w czasie wieczoru paschalnego.
Restoring what we often talk about during the Paschal evening.

Dlaczego ta noc? - Rozmowy przed rekolekcjamiDlaczego ta noc? - Co przed nami?
Pod koniec wieczoru kolega, u którego spędziliśmy wieczór, poprosił nas o zapłacenie za pizzę,
At the end of the evening, the colleague with whom we spent the evening asked us to pay for the pizza.

AITA#44 Próbowała otruć złodzieja jedzenia!
Tego samego wieczoru, o godzinie 18.45,
That same evening, at 6:45 PM,

M jak morderstwo#5 Pogrzebana przeszłość | Gerald Bob Hand
Aaa, będzie kibicowane. A Wiktor jeszcze tego wieczoru trafi na komisariat piękności projektu XD.
Aaa, there will be cheering. And Wiktor will end up at the beauty commission project XD that evening.

Projekt XDTaniec szerszenia, typy piłkarskie i poseł na dachu
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).