widzom

Said in 12 Polish podcast lines.

• Cześć, cześć. Bardzo miło, że wpadłeś. Powiedz naszym widzom, naszym słuchaczom, kim jesteś, czym się zajmujesz.

  Hi, hi. It's very nice that you stopped by. Tell our viewers, our listeners, who you are and what you do.

  

  Jak zarabiać w Internecie? (JZWI)Jak zbudować milionowy biznes oparty o markę osobistą? (JZWI #25 Szymon Mierzwa)

• Zabingu bez napisów i myślę, że to doświadczenie, które jest nam dawane jako widzom, jest o wiele głębsze, jeżeli musi ci być coś tłumaczone i tak samo mi się wydaje, że jest z czytaniem książek, więc staram się czytać po angielsku jak najwięcej, co się później oczywiście na mnie zemściło okrutnie, bo mój język polski mi tak podupadł, że mało się nie pochlastałam po jednym z wypadów do Polski i się zawzięłam, żeby to zmienić, więc jeżeli państwo mnie teraz nie rozumieją, to ja z góry bardzo serdecznie przepraszam.

  I watched a movie without subtitles and I think that the experience we are given as viewers is much deeper when something has to be explained to you, and I believe the same goes for reading books, so I try to read in English as much as possible, which of course later took a terrible toll on me because my Polish language deteriorated so much that I almost cut myself after one of the trips to Poland, and I was determined to change that, so if you don’t understand me now, I sincerely apologize in advance.

  

  bez okładkiOdcinek 25. "O tym, co szkot ma pod kiltem, pisaniu w języku obcym i o pierwszych targach książki w Londynie" - rozmowa z Dominiką Caddick

• Darku, bardzo dziękujemy naszym widzom za dzisiejsze spotkanie.

  Darku, we thank our viewers very much for today’s meeting.

  

  SKILLS-ARENA PODCASTPoznaj Akademię Trenera - Train The Trainers!

• Witaj. Dzisiaj na spotkaniu dotyczącym Akademii Trenera z Kils Arena. Zanim powiemy naszym widzom, co kryje się pod tymi hasłami, kilka słów na temat Twojego doświadczenia, na temat Twojej drogi trenerskiej.

  Hello. Today at the meeting regarding the Coach Academy with Kils Arena. Before we tell our viewers what lies behind these slogans, a few words about your experience, about your coaching journey.

  

  SKILLS-ARENA PODCASTPoznaj Akademię Trenera - Train The Trainers!

• Jeśli podobała Ci się ta rozmowa, to bardzo nas to cieszy. Taki jest nasz cel. Rozmawiać z ludźmi ciekawymi i dawać wartość słuchaczom i widzom.

  If you enjoyed this conversation, we are very pleased. That is our goal. To talk to interesting people and provide value to listeners and viewers.

  

  Temat do przegadania#25 - O rolnictwie, rozwoju polskiej wsi i swojej karierze w Internecie - Sebastian Staniewski

• Proszę, przedstaw się, opowiedz naszym widzom i słuchaczom trochę o sobie.

  Please introduce yourself, tell our viewers and listeners a bit about yourself.

  

  We Need More Space PodcastKosmiczne zastosowania energii atomowej - Maciej Lipka #23

• I ono jest zawsze przyjemne, bo mogę po prostu podziękować naszym widzom za to, że byli z nami znowu.

  And it is always pleasant because I can simply thank our viewers for being with us again.

  

  Debata o PolsceAWANTURA W STUDIU! Łoboda: To była zorganizowana grupa przestępcza! DEBATA O POLSCE

• takie dałeś do zastanowienia też nam, czy i słuchaczom, widzom,

  You have given us something to think about, both for us and for the listeners and viewers.

  

  RADIO CANALRADIO CANAL KONTRATAK

• Przez cały czas pracujemy w systemie telewizji informacyjnej, przekazując naszym widzom najbardziej aktualne informacje o sytuacji na Opolszczyźnie.

  We are constantly working in the informational television system, providing our viewers with the most up-to-date information about the situation in Opole Silesia.

  

  TyfloPodcastRTV Odcinek nr 228

• Powiedz jeszcze naszym widzom i słuchaczom gdzie mogą cię znaleźć.

  Tell our viewers and listeners where they can find you.

  

  Podcast BEZ OGRANICZEŃ#2 - Dostępność Kolei dla Osób z Niepełnosprawnościami

• Podczas początku swojego wystąpienia możesz zadać widzom jakieś pytanie.

  At the beginning of your presentation, you can ask the audience a question.

  

  Tajniki prezentacjiPięć przyczyn tremy przed prezentacją

• Słuchajcie, jesteśmy w grze, no jesteśmy w grze cały czas, ale to my proponujemy, że każda z firm, która chciałaby pokazać się, która jest w buku, która Was wspiera i sponsoruje, zapraszamy do nas, do wywiadowni i chętnie pokażemy ją naszym widzom.

  Listen, we are in the game, well, we are in the game all the time, but we propose that each company that would like to show itself, which is in the book, which supports and sponsors you, is invited to us, to the interview room, and we will gladly showcase them to our viewers.

  

  wywiadownia gospodarczaAwans do PIERWSZEJ LIGI UKS Spartakus Buk Wywiad z Marcinem Kaczmarkiem i Pawłem Łubińskim

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).