weszła

Said in 12 Polish podcast lines.

• I na przykład powiedzieć, że tam, nie wiem, w 46 roku weszła taka i taka ustawa i wszyscy byli zadowoleni.

  And for example, to say that there, I don't know, in 1946 such and such a law was enacted and everyone was satisfied.

  

  Spodek Tajemnic – rozmowy o muzyce#61 – Luck and Strange Davida Gilmoura – album jesieni (życia)

• Wiesz co, tą informację zidentyfikowała Fanmur, dlatego, że ona znalazła, znalazła ten pap i rzeczywiście jak do niego weszła, to znalazła tam...

  You know what, this information was identified by Fanmur because she found, she found this pap and indeed when she entered it, she found there...

  

  Klimaty RPGZew Cthulhu Cold War "Operacja Jezioro" cz.2

• Ale złą decyzję, że tak szybko weszła, jak mówisz, w drugi związek.

  But it was a bad decision that she entered into a second relationship so quickly, as you say.

  

  AITA#44 Próbowała otruć złodzieja jedzenia!

• Też pamiętam, że jak weszła pierwsza część na ekrany, bardzo duża dyskusja się podniosła odnośnie tego, że jest tam...

  I also remember that when the first part hit the screens, a very large discussion arose regarding the fact that there is...

  

  kulturalna gadka#4 Kino w domach

• Wtedy jedna z policjantek weszła do domu

  Then one of the policewomen entered the house.

  

  Absurdalne Kryminalne#5 Granny Killer - babciny dusiciel

• Na scenę weszła ze skórzanym bacikiem.

  She entered the stage with a leather whip.

  

  How To Get Away#03-Agnieszka Woźniak-Starak VS. Doda. Naruszenie nietykalności czy prowokacja.

• Wraz z nią do toalety weszła jej koleżanka, a także Doda, która miała podejść do stojącej przy lustrze Agnieszki Woźniak-Starak i stwierdzić, że zrobiła to za rodziców.

  Together with her, her friend entered the restroom, as well as Doda, who was supposed to approach Agnieszka Woźniak-Starak standing by the mirror and state that she did it for her parents.

  

  How To Get Away#03-Agnieszka Woźniak-Starak VS. Doda. Naruszenie nietykalności czy prowokacja.

• i w zasadzie większość takich funkcji weszła bezpośrednio do oprogramowania

  And basically, most of such functions have been incorporated directly into the software.

  

  Pamiętnik FounderaDocelowa wersja 2.0 easy

• A do tego gospodarka spowolniła, a w roku 23 weszła w stan recesji.

  Furthermore, the economy has slowed down, and in 2023 it entered a state of recession.

  

  KorolukAfD - normalna prawica czy potomkowie Adolfa?

• Dlatego głównie jakoś dwa lata temu była taka, weszła taka nowa kultura właśnie food truckowa.

  That’s why, mainly about two years ago, a new food truck culture emerged.

  

  foodtour.plKorea Południowa: Kurczak w polewie bananowej, jedwabniki i ryżowar

• I ona zdecydowanie weszła z nim w taką bardzo niezdrową relację.

  And she definitely entered into such a very unhealthy relationship with him.

  

  Zwierciadło Podcasty„Rozpoznawałam, że matka jest pijana po ustawieniu kremów na półce" | W czułym zwierciadle: Aleksandra Zbroja o byciu DDA

• Ta kobieta właśnie weszła do sklepu odzieżowego.

  This woman just entered the clothing store.

  

  Station NordUmysł - fabryka złudzeń

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).