warszawskim

Said in 12 Polish podcast lines.

• Bo po pierwsze w ramach naszej akcji przy Maratonie Warszawskim Biegam Dobrze wspieracie dodatkowo trzy najwyższe zbiórki.

  Because, firstly, as part of our initiative at the Warsaw Marathon Biegam Dobrze, you additionally support the three highest fundraisers.

  

  CZY TU SIĘ BIEGA? i Podcast o dobrym życiu. Ewa Paciorek zapraszaBieganie nie jest dla każdego! Aniela Olechno-Miatkowska z Nationale-Nederlanden Running Team. Odcinek #70

• Ostatnio na warszawskim festiwalu filmowym zobaczyłem zestaw drugi właśnie sekcji najlepszych polskich filmów krótkometrażowych.

  Recently at the Warsaw Film Festival, I saw the second set from the section of the best Polish short films.

  

  Perfekcja nieosiągalnao fenomenie filmów o starości (i o krótkich metrażach na WFF'23) - perfekcja nieosiągalna odc. 17

• takiego mocnego zaplecza infrastrukturalnego w Polsce oraz na Uniwersytecie Warszawskim.

  Such strong infrastructural support in Poland and at the University of Warsaw.

  

  NCBR na ChmielnejCyfrowy Horyzont | Muzeum w 3D i maszyna czasu – technologie cyfrowe na rzecz dziedzictwa kulturowego

• Bo nakreślił pewną strategię rozwoju jednostki na Uniwersytecie Warszawskim.

  Because he outlined a certain development strategy for the unit at the University of Warsaw.

  

  NCBR na ChmielnejCyfrowy Horyzont | Muzeum w 3D i maszyna czasu – technologie cyfrowe na rzecz dziedzictwa kulturowego

• Jestem warszawskim inteligentem, a to już jest wymierająca część naszego...

  I am a Warsaw intellectual, and that is already an endangered part of our...

  

  Szlak Trafił - czyli jak w życiu trafić na właściwy szlakProf. Witold Modzelewski - Doradca podatkowy nr 1 | #SzlakTrafił odc. 033

• Z pasji i z serca jest dydaktyczką, kształci również przyszłych nauczycieli na Uniwersytecie Warszawskim i ponadto ma ponad dziesięcioletnie doświadczenie w pracy terapeutycznej z parami i rodzinami w warszawskich publicznych placówkach.

  Out of passion and from the heart, she is an educator, also training future teachers at the University of Warsaw, and in addition has over ten years of experience in therapeutic work with couples and families in public institutions in Warsaw.

  

  W DialoguKim jest dojrzały dorosły?

• Dobry groove w Radiocampus z audycją Mocfunk i warszawskim funkiem.

  Good groove on Radiocampus with the show Mocfunk and Warsaw funk.

  

  What's Funk? by Warszawski FunkWhat’s Funk? 18.07.2025 - Festa Funk

• Dzisiaj porozmawiam z najlepszym śląskim bibliotekarzem, a jest nim, a raczej nią, Grażyna Świderek, kierownik naszej filii numer 20 przy Placu Warszawskim 1.

  Today I will talk to the best Silesian librarian, who is Grażyna Świderek, the manager of our branch number 20 at Plac Warszawski 1.

  

  Rwetes z rewersem w tleOdcinek 13: Śląski Bibliotekarz Roku 2022

• Tutaj najnowsze trendy na przykład w modzie omawiano na wybrzeżu krakowskim czy warszawskim.

  Here, the latest trends, for example in fashion, were discussed on the Krakow or Warsaw coast.

  

  Halo! Tu NiepodległaTemat rzeka

• A propos koncertów, bo trochę o tym napomknąłem, bo chciałbym zobaczyć Emmę zespołem w warszawskim niebie.

  Speaking of concerts, as I've mentioned a bit, I would like to see Emma with the band in the Warsaw sky.

  

  W takt życia#17 – Dlaczego warto podsumowywać?

• No, ale widzimy Witolda również w Powstaniu Warszawskim we wrześniu 1939 roku, wreszcie Witolda w Auschwitz.

  No, but we also see Witold in the Warsaw Uprising in September 1939, and finally Witold in Auschwitz.

  

  Szlakiem rotmistrza Witolda PileckiegoSZLAKIEM PILECKIEGO #7 "RAPORT PILECKIEGO". PRZEMYSŁAW WYSZYŃSKI: W PILECKIM CHCIAŁEM POKAZAĆ CZŁOWIEKA

• Ale tego nie było w czasach, gdy ja pracowałem w samorządzie warszawskim, żeby tak się odnieść do twojego pytania.

  But that wasn't the case in the times when I worked in the Warsaw local government, just to address your question.

  

  Marketing w czasach podziałów#10 - OOH dwóch światów. Instytucje publiczne i marki komercyjne - Robert Zydel

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).