warstwy
Said in 12 Polish podcast lines.
do jak najlepszej warstwy audiowizualnej.
to the best possible audiovisual layer.

Grysław#358: Wszystko co wiemy o PlayStation 5 Pro, Concord i AstroBot
Składa się m.in. z mikrobioty jelitowej, ochronnej warstwy śluzu, komórek układu limfatycznego, komórek nabłonka naczyniowego oraz enterocytów,
It consists, among other things, of gut microbiota, a protective layer of mucus, lymphatic system cells, vascular endothelial cells, and enterocytes.

Katarzyna Łowejko007 - Najważniejsze zasady dla zdrowia naszych jelit. IBS, zaburzenia jelitowe
Kiedy oddalamy się od warstwy językowej i groteskowej, to jest najlepszy w ogóle moment tworzenia takich podcastów jak Na Piechotę czy Ad Astra też często.
When we distance ourselves from the linguistic and grotesque layer, that is the best moment for creating podcasts like Na Piechotę or Ad Astra as well.

Na Piechotę. Podcast kulturalny27. Kongres futurologiczny (Stanisław Lem) - Bembowanie na opowiadanie
W zależności od tego, że czy są 2, 3 albo 4 warstwy tych maksów.
Depending on whether there are 2, 3, or 4 layers of these maxes.

Testosteron FM - #męski_podcast#009 - Budowa domu.
A ja bardzo lubię właśnie to impro, które porusza też inne takie warstwy.
And I really like that improv that also touches on other layers.

Temat Tabø PodcastChela #11
to te dolne warstwy piasku są chronione przed bezpośrednim działaniem słowem.
The lower layers of sand are protected from the direct action of the word.

Oliwer - opowiadania dla przedszkolaków pełne emocji, inspiracji, humoru, codzienności i bliskościS01E10 - Ten, w którym Baba Jaga patrzy
Czy, czy, czy, czy VR w jakiś sposób mogą na przykład dotknąć tej warstwy dostępności.
Can VR in some way touch on this layer of accessibility?

kompot218 Ostatni
Te kropelki wnikają później w piasek, sprawiając, że dolne warstwy stają się mokre.
These droplets later penetrate the sand, causing the lower layers to become wet.

Oliwer - opowiadania dla przedszkolaków pełne emocji, inspiracji, humoru, codzienności i bliskościS01E10 - Ten, w którym Baba Jaga patrzy
I tylko, no ale pył też nam zasłania chyba i podczerwień też nie przejdzie przez grube warstwy.
And only, well, dust is also blocking us, I suppose, and infrared won't pass through thick layers either.

Nauka XXI wieku#181. James Webb. Teleskop kosmiczny
nadbudowuje kolejne warstwy z XXI wieku
It adds additional layers from the 21st century.

Podcast Nowych HoryzontówOdcinek 14: O filmie „Bestia” rozmawiamy z Piotrem Czerkawskim
żeby nie obsinać ani jednej, ani drugiej warstwy, ale w tym wypadku mam nadzieję, że Krzysiu na mnie nie nakrzyczy.
To avoid peeling either layer, but in this case, I hope Krzysiek won't yell at me.

Przepraszam, że tak wcześniePiotr Spychała – muzyk, kompozytor, zespół ECHA
Zniszczone, obdarte ściany pokryte są tutaj również różnymi graffiti, które są już nakładane wręcz na siebie, tworząc warstwy.
The destroyed, tattered walls are also covered here with various graffiti, which are applied almost on top of each other, creating layers.

Imaginarium RPG - sesje gier fabularnychTajemnice Powodzi: Miasto, w którym nic nie ma | Sesja RPG
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).