ważniejszych
Said in 12 Polish podcast lines.
kolejne kroki i to jedno z takich ważniejszych, pierwszych kroków na ścieżce regulacji w globalnej skali.
the next steps and this is one of the more important, first steps on the path to regulation on a global scale.

Paszczą o technologiachUE, Chiny, USA i UK wspólnie, choć osobno, regulują 'katastroficzne' zagrożenie AI #17
Mogę wspomnieć na przykład jako jedną z ważniejszych inspiracji z tego okresu Olgę Pasiecznik, która jest absolutnie mistrzynią panowania nad głosem.
I can mention, for example, Olga Pasiecznik as one of the most important inspirations from this period, who is an absolute master of vocal control.

Halo, tu Inżynierska...odc.17 - Agnieszka Kledzik
I mamy taką kulturę w Mewsoft, że tutaj nie ma ważniejszych ludzi.
And we have a culture at Mewsoft that there are no more important people here.

Coffee & Force - Polish Salesforce PodcastS04E23 - MuleSoft - cz. V
Jest to jeden taki rzeczywiście z ważniejszych łączników, żeby wykryć jakieś
This is indeed one of the more important connectors to detect something.

PWr po godzinach💻 Po godzinach z Neuronem, czyli jak wygląda przyszłość interfejsów mózg-komputer
Jest to jedna z ważniejszych rzeczy w moim życiu.
This is one of the more important things in my life.

Mocne Sześć Na Dziesięć53. Powrót do nagrywania
Ale było to wyczuwalne z tego tytułu, że zawsze w jednym miejscu klubu, w takiej loży dla VIP-ów, było kilka ważniejszych osób.
But it was noticeable because there were always a few more important people in one particular spot in the club, in a VIP booth.

Podcast bez pi3rdol3niaBRAMKARZ Z KLUBU HELLS ANGELS - Na rozkaz biliśmy i wyrzucaliśmy ludzi z klubu | NARRATOR
Także tu w kwestii w ogóle realizacji celów i tego założenia właśnie, że sama tego chciałam, tutaj bardzo istotne jest, moim zdaniem, jedną z ważniejszych rzeczy właśnie w realizacji swoich celów i w takim, jak już człowiek podejmie działanie, że idzie pod prąd,
Also here, regarding the implementation of goals and the assumption that I wanted this myself, it is very important, in my opinion, one of the more important things in achieving one's goals and in the way that once a person takes action, they go against the current.

Sama tego chciałamŚwiadomie zostałam nastoletnią mamą. Nie żałuję | Klaudia Koniarska
Kurczę, myślę, że to jest chyba jedna z takich ważniejszych lekcji, którą też wciąż przyswajam.
Gosh, I think this is one of those more important lessons that I am still learning.

DAMY do myśleniaDlaczego jesteś swoim hejterem? „Ale ze mnie idiot_a!’ – dlaczego mówimy do siebie tak źle?
że okazywanie wdzięczności ludziom, to jest jedna z ważniejszych rzeczy, żeby czuli się docenieni, bo ja też lubię być doceniona na przykład
That expressing gratitude to people is one of the more important things, so they feel appreciated, because I also like to feel appreciated, for example.

naZnaczeniCharyzmatyczny lider (feat. Ania Pyzik)
Standardowo jest to jedno z takich ważniejszych skrzyżowań w naszym mieście.
Typically, it is one of the more important intersections in our city.

Wakacyjne studio - Radio Zielona GóraKrzysztof Staniszewski – Departament Zarządzania Drogami w zielonogórskim magistracie
Jedna z ważniejszych rzeczy w urodzie.
One of the more important things in beauty.

Domowa strefa pięknaNowe technologie i łazienka przyszłości
A jeżeli robi się to w taki, powiedzmy, przyjacielski sposób, trochę na luzie, no to uważam, że to jest jedno z ważniejszych rzeczy.
And if it's done in a friendly way, a little casually, then I believe that's one of the more important things.

naZnaczeniCharyzmatyczny lider (feat. Ania Pyzik)
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).