ważna

Said in 12 Polish podcast lines.

• O tym, jak bardzo ważna jest znajomość anatomii i wizualizowanie sobie

  About how important knowledge of anatomy and visualizing it is.

  

  Droga Środka - the Middle WayWywiad z fizjoterapeutą i akupunkturzystą Oskarem Olszewskim a akupunkturze japońskiej

• Od kilkunastu lat zajmuję się zarządzaniem i budowaniem zespołów i myślę, że tutaj taka rola poniekąd herowa jest bardzo ważna, bo praca z ludźmi wymaga tego, żeby pewne aspekty tego obszaru herowego jednak znać i w swojej pracy wykorzystywać.

  For over a dozen years, I have been involved in managing and building teams, and I believe that such a heroic role is very important here, because working with people requires knowing certain aspects of this heroic area and utilizing them in your work.

  

  Jak oni to zrobiliUsprawnienie procesu onboardingu | JAK ONI TO ZROBILI #6

• sadzony rozchodnik, czyli to, co pani wspomniała, bardzo ważna funkcja

  Planted sedum, which is what you mentioned, is a very important function.

  

  Nieoczywista zieleń w mieście AMSNieoczywista zieleń w mieście AMS | Grażyna Gołębiowska AMS, dr Artur Zagajewski - Nieoczywista zieleń w mieście AMS

• dlaczego ta podświadomość jest tak szalenie ważna.

  Why is this subconscious so incredibly important?

  

  Viking PowerJak działa podświadomość?

• W ogóle budowanie się i spotykanie wspólnoty, która wiem, że dla Magdaleny Świder jest bardzo ważna, to budowanie wspólnoty przez rozmawianie, ale też oczywiście ważne jest wsparcie finansowe, czy jakiekolwiek włączenie się do działania.

  Overall, building and meeting as a community, which I know is very important for Magdalena Świder, involves creating a community through conversation, but of course financial support or any involvement in action is also important.

  

  Kalejdoskop Równości ✦ podcast antydyskryminacyjnyAktywizm powszedni ✦ odc. 12 ✦ Kalejdoskop Równości

• kurczę, słuchajcie, drogie panie i drodzy panowie, bardzo ważna funkcja,

  Geez, listen up, ladies and gentlemen, a very important function,

  

  Jak płacić nie nosząc portfela?Jak płacić nie nosząc portfela?

• Przedostatnia rzecz, która będzie ważna przy wzmacnianiu czy we wspieraniu, to jest właśnie to, żeby nie śpieszyć się z rozwiązaniami,

  The second to last thing that will be important in strengthening or supporting is precisely not to rush into solutions.

  

  Kompetencje jutra w biznesie | Monika WalczakStrach w pracy, lęk w życiu? Jak pomóc innych się nie bać. Instrukcja nie tylko dla szefów.

• No i może powiedzieć, że ta tematyka na skrzyżowaniu energetyki, geopolityki i zwiększenia klimatu jest dla mnie bardzo ważna.

  Well, I can say that the topic at the intersection of energy, geopolitics, and climate change is very important to me.

  

  Energetyka bez tajemnicWpływ wojny w Ukrainie na rynek energii - rozmowa z Maciejem Bukowskim #5

• ta miłość bezwarunkowa jest ważna,

  this unconditional love is important,

  

  Kobieta Pewna Siebie5 powodów, dla których wspieram KOBIETY? O relacjach damsko-damskich.

• Nie, ale nie. Powiem Ci, że oceny nie... O, to jest kolejna bardzo ważna rzecz.

  No, but no. I'll tell you that grades don't... Oh, that's another very important thing.

  

  naZnaczeniCharyzmatyczny lider (feat. Ania Pyzik)

• jeżeli jest to też ważna postać w tym sezonie Mariusz Jurkiewicz,

  if Mariusz Jurkiewicz is also an important figure this season,

  

  RADIO CANALRADIO CANAL KONTRATAK

• Że nauka matematyki przestała być ważna.

  That the study of mathematics has ceased to be important.

  

  99 twarzy AI39/99 - O tym, jak i gdzie wdrażać rozwiązania #AI. Agnieszka Niezgoda

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).