właściwa
Said in 7 Polish podcast lines.
Więc potem jest jeszcze długi czas na to, żeby rozeznać, czy ta pierwsza myśl była rzeczywiście właściwa, dobra.
So then there is still a long time to discern whether that first thought was indeed correct, good.

Strona Dobra - Dobre rozmowy o technicznej stronie EwangelizacjiO powołaniach i katechezie - rozmowa z Siostrami Służebniczkami
Jaka jest wysokość właściwa jego nad celem.
What is the proper altitude above the target?

Zeppelin Podcast19 - Bombs Gone !!!
dla flogistonowej teorii spalania, właściwa może być ta pierwsza, czyli gdy
For the phlogiston theory of combustion, the first one may be appropriate, that is, when

Radio Naukowe#217 Wiarygodność nauki - czy teorie naukowców musimy przyjmować na wiarę? | dr hab. Adrian Kuźniar
To jest właściwa i prawdziwa wiara.
This is the right and true faith.

CZY PRAWDZIWIE NARODZIŁEŚ SIĘ NA NOWO Z WODY I DUCHA? [Nowe Poprawione Wydanie]1. Musimy Wiedzieć o Swoich Grzechach, Aby Dostąpić Odkupienia (Ewangelia Marka 7:8-9, 7:20-23)
W odpowiednim zdrowiu psychicznym i fizycznym. Będę nim dysponowała. I to było niezwykłe, ponieważ to dało mi ogromne możliwości zrozumienia czym jest absolutnie właściwa, zdrowa relacja, która jest absolutnie też niezbędna do odzyskiwania siły i zdrowia i fizycznego i psychicznego.
In appropriate mental and physical health. I will have it at my disposal. And it was extraordinary because it gave me huge opportunities to understand what an absolutely proper, healthy relationship is, which is absolutely essential for regaining strength and health, both physical and mental.

Rozmowy szczęśliweCo chorobą chce nam powiedzieć. Rozmowa z Kasią Porembską
czyste, ładnie to wygląda, więc no cóż, no inicjatywa jak najbardziej właściwa.
It's clean, it looks nice, so well, the initiative is absolutely appropriate.

Nieoczywista zieleń w mieście AMSNieoczywista zieleń w mieście AMS | Grażyna Gołębiowska AMS, dr Artur Zagajewski - Nieoczywista zieleń w mieście AMS
Jesteśmy ze sobą zawsze zwłaszcza wtedy kiedy jest nam ciężko kiedy popełnimy błąd kiedy ponieważ jesteśmy ludźmi popełniamy błędem czyli jakby to jest taki przyjaciel to jest to bycie jak pięknie kiedyś jakaś uczestniczka powiedziała to jest to bycie przy sobie cały czas ale wydaje mi się że to jakby nie chcę tutaj jakby też mówić że poczucie własnej wartości to jest to nie jest jakby właściwa droga.
We are always together, especially when it is difficult for us, when we make a mistake, because we are human and we make mistakes; it's like having a friend. It's like what a participant once beautifully said: it's being there for each other all the time. But it seems to me that I don't want to say here that self-worth is not the right path.

Osobiste rozmowy holistyczneSamowspółczucie
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).