utrzymywał

Said in 12 Polish podcast lines.

• ponieważ Bob utrzymywał, że strzelał do Lonniego

  because Bob insisted that he shot at Lonnie

  

  M jak morderstwo#5 Pogrzebana przeszłość | Gerald Bob Hand

• blisko Boga i jak Jakub na pustyni, utrzymywał sekretny kontakt z odwiecznym i niewidzialnym.

  Close to God and like Jacob in the desert, he maintained a secret connection with the eternal and invisible.

  

  Biografie chrześcijan, których powinieneś znaćBiografia: John Owen

• po to, żeby ten śnieg na przykład dłużej się utrzymywał?

  To make the snow, for example, last longer?

  

  SuperNarty: bo narty są super!Czarnów: Jak zbudować superstację narciarską?

• Liczył na to, że taki stan rzeczy będzie się utrzymywał co najmniej miesiąc, może i dwa.

  He hoped that this state of affairs would last for at least a month, maybe even two.

  

  Ślad ZbrodniXXI - Agenci ZERO

• gdzie autor utrzymywał, że zdanie które cytuję

  where the author maintained that the sentence I am quoting

  

  Śmiem Wątpić66. Katecheza w Polsce: Fałsz, Dogmatyzm i Manipulacje

• który nadal utrzymywał stosunki towarzyskie z wieloma wojskowymi.

  who still maintained social relations with many military personnel.

  

  Brudne lata 30.TOP 5. Szpiedzy z fantazją | 8. BRUDNE LATA 30.

• Bob zaprzeczał, utrzymywał, że jest niewinny,

  Bob denied, claiming that he is innocent.

  

  M jak morderstwo#5 Pogrzebana przeszłość | Gerald Bob Hand

• W tych atakach, gdzie utrzymywał bardzo wysoką moc, po prostu nikt inny tej bardzo wysokiej mocy utrzymać nie mógł i w ten sposób,

  In these attacks, where he maintained a very high power, simply no one else could sustain that very high power, and in this way,

  

  XOUTED - Marek Tyniec o KolarstwieVuelta a Espana 2024 - dziwna wygrana Roglica

• Utrzymywał, że strzelał do intruza z dużej odległości,

  He maintained that he shot at the intruder from a long distance.

  

  M jak morderstwo#5 Pogrzebana przeszłość | Gerald Bob Hand

• Tak, myślę, że browar grodziski ma dość ciekawą historię, ponieważ jako jeden z nielicznych, bardzo długo utrzymywał się w szlacheckiej Rzeczpospolitej, w pierwszej RP można powiedzieć skrótem, utrzymywał się walcząc z szlachcicami.

  Yes, I think the Grodzisk brewery has quite an interesting history, as it was one of the few that lasted a long time in the noble Polish-Lithuanian Commonwealth, in the first Republic one could say briefly, it survived by fighting against the nobility.

  

  Podcast - Jutro Należy Do NasJNDN - "KRÓTKA HISTORIA PIWA" S1E3

• Podobnie jak Henryk, który niemal nie utrzymywał kontaktu z siostrami.

  Similarly to Henryk, who hardly kept in touch with his sisters.

  

  Polskie Archiwum ZbrodniKrwawa tajemnica kamienicy Mariana Banasia | S01E10

• I to był standard, który się utrzymywał najczęściej już tak do XV-XVI wieku, gdzie poczyniono dość spore zmiany.

  And this was the standard that was maintained most often until the 15th-16th century, when quite significant changes were made.

  

  Podcast - Jutro Należy Do NasJNDN - "KRÓTKA HISTORIA PIWA" S1E3

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).