uszczerbku
Said in 4 Polish podcast lines.
Pieniądze są wypłacane na podstawie tzw. trwałego uszczerbku na zdrowiu.
Money is paid out on the basis of the so-called permanent injury to health.

O ubezpieczeniach ludzkim głosemBezpieczna majówka za granicą: wszystko o karcie EKUZ i ubezpieczeniu turystycznym #4
będzie to np. między 5 do 15% trwałego uszczerbku na zdrowiu według tabeli firmy Warta.
It will be, for example, between 5 to 15% permanent impairment of health according to the Warta company's table.

O ubezpieczeniach ludzkim głosemBezpieczna majówka za granicą: wszystko o karcie EKUZ i ubezpieczeniu turystycznym #4
Minimalne i maksymalne wartości takiego uszczerbku są określane w załączniku do policy w tzw. tabeli uszczerbków.
The minimum and maximum values of such impairment are specified in the appendix to the policy in the so-called impairment table.

O ubezpieczeniach ludzkim głosemBezpieczna majówka za granicą: wszystko o karcie EKUZ i ubezpieczeniu turystycznym #4
Natomiast żeby pacjent absolutnie nie doznał jakiegoś uszczerbku na jakości produktu, który wykupuje.
However, the patient should absolutely not experience any loss in the quality of the product they are purchasing.

Stacja Farmacja PodcastJak wpływać na sprzedaż w aptece, zachowując etykę zawodu
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).