ustaleń
Said in 11 Polish podcast lines.
I że cały pomysł Ślesińskiej, to też było jedno z ustaleń, jednak się ewidentnie wywodził
And that the whole idea of Ślesińska was also one of the arrangements, however, it clearly originated.

Godzina SzumuGodzina Szumu #122 Max Cegielski i Janek Simon o poszukiwaniach Sword Monument Aliny Ślesińskiej w Ghanie
Ponadto przeciwnicy niemieckiej firmy Lüning, która współprowadziła audyt, mieli się zbuntować i domagać podkreślenia, że nie popierają jego ustaleń.
Furthermore, opponents of the German company Lüning, which co-conducted the audit, were said to have rebelled and demanded to emphasize that they do not support its findings.

Układ SiłEspresso US - Quad zaniepokojony działaniami Chin - Eugeniusz Romer, Marek Stefan
Czyli najczęściej jest poprzedzone wieloma godzinami rozmów, ustaleń, przyglądania się swoim odczuciom, badania oczekiwań, a także mierzenia się z przekonaniami na temat funkcjonowania w relacjach ogólnie.
So it is most often preceded by many hours of conversations, agreements, observing one's feelings, examining expectations, as well as grappling with beliefs about functioning in relationships in general.

nat & seks | pozytywny sexcastZdrada w otwartym związku
Czyli zobaczymy, jakie są różnice w przedmiocie badań i w sposobach dochodzenia do ustaleń, do wniosków.
So we will see what the differences are in the subject of research and in the ways of reaching conclusions.

8. Naukowy i religijny wymiar kosmologiiEWOLUCJA a STWORZENIE 8 - zapowiedź konferencji
Czy można realizować projekt na podstawie mailowych ustaleń?
Is it possible to carry out the project based on email agreements?

Ten prawnik od marketinguUmowa o świadczenie usług marketingowych – dlaczego jest potrzebna?
I to już jest statystyka dosyć pokaźna, te naszych ustaleń i interwencji.
And that is already a quite substantial statistic regarding our findings and interventions.

Bez UnikówRosyjska dezinformacja podczas powodzi? "Sprawa człowieka w mundurze jest zastanawiająca"
Tak więc mówię, przede wszystkim jasność ustaleń co do wynagrodzenia,
So I say, first of all, clarity regarding the remuneration.

Pomoc FrankowiczomWynagrodzenie za proces z bankiem przy kredytach frankowych.
Niezależna od głównego policji, która dokona tych ustaleń i przedstawi ten raport ministrowi spraw wewnętrznych i mnie jako wiceministrowi odpowiedzialnemu za policję w najbliższych dniach.
Independent from the main police, which will make these determinations and present this report to the Minister of the Interior and to me as the Deputy Minister responsible for the police in the coming days.

Bez UnikówRosyjska dezinformacja podczas powodzi? "Sprawa człowieka w mundurze jest zastanawiająca"
Z ustaleń śledczych wynikało, że Jose był człowiekiem twardym
The investigators' findings indicated that Jose was a tough man.

Kryminalne HistorieBEZWZGLĘDNI MORDERCY CZY OFIARY? HISTORIA BRACI MENENDEZÓW #153
No z jakichś tam innych ustaleń po latach dowiedziałem się,
Well, from some other arrangements, I found out after years,

Żurnalista - Rozmowy bez kompromisówBartosz Żukowski. Walduś Kiepski to ciężar?
Z ustaleń biegłych wynika, że Oliwia zmarła na skutek zatrzymania krążenia
The findings of the experts indicate that Oliwia died as a result of cardiac arrest.

Oblicze ZbrodniNAD ŻYCIE | OBLICZE ZBRODNI | Podcast kryminalny
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).