usłyszał

Said in 12 Polish podcast lines.

• 9 czerwca 1989 roku usłyszał po raz pierwszy wyrok kary śmierci.

  On June 9, 1989, he heard the death sentence for the first time.

  

  Zbrodnie Bez Cenzury174. Kolekcjoner stóp: Dayton Leroy Rogers

• ale ktoś drugi mnie odciągnął i ten, co mnie odciągał, usłyszał od kolegi,

  but someone else pulled me away, and the one who was pulling me away heard from a friend,

  

  Podcast bez pi3rdol3niaBRAMKARZ Z KLUBU HELLS ANGELS - Na rozkaz biliśmy i wyrzucaliśmy ludzi z klubu | NARRATOR

• Przy obiecie już wychowałyśmy domenę, żeby nie było, że ktoś tam usłyszał to gdzieś z tyłu, wiecie,

  We already raised the domain at the promise, so it won't be said that someone heard it from behind somewhere, you know.

  

  Róża i Filip | Nauka Projektowania WnętrzProjektant wnętrz jest kobietą, czyli o kobiecości i feminizmie w branży wnętrz - Kawa w T1M odc.08

• To jest Boże poselstwo, które Bóg chciał, żeby człowiek usłyszał.

  This is a divine message that God wanted man to hear.

  

  Kazania KChB w KętrzynieRz cz.1 - Posłuszeństwo wiary | Szymon Kołdys

• Aha, czyli gdzieś tam usłyszał taki trend rynkowy.

  Ah, so he heard about that market trend somewhere.

  

  Chmura, którą da się policzyćIt’s not about data. It’s about users’ real problems.

• aby człowiek po prostu od Niego usłyszał.

  so that a person simply hears from Him.

  

  Kazania KChB w KętrzynieRz cz.1 - Posłuszeństwo wiary | Szymon Kołdys

• Jan zobaczył i usłyszał, co uczyni Jezus Chrystus

  John saw and heard what Jesus Christ would do.

  

  Komentarze i Kazania do Księgi Objawienia - CZY NAPRAWDĘ ZBLIŻA SIĘ WIEK ANTYCHRYSTA, MĘCZEŃSTWA, POCHWYCENIA I TYSIĄCLETNIEGO KRÓLESTWA? (I)Ch1-1. Posłuchajcie Słowa Bożego Objawienia (Księga Objawienia 1:1-20)

• i był w łazience, kiedy usłyszał krzyk swojej żony.

  He was in the bathroom when he heard his wife's scream.

  

  M jak morderstwo#5 Pogrzebana przeszłość | Gerald Bob Hand

• I mam nadzieję, że dla was, którzy tego słuchacie, też jest to pewne dobro i do czegoś was to też prowadzi. Z tego tutaj wielu słów, które padły, każdy usłyszał to, które powinien usłyszeć właśnie dla niego.

  And I hope that for you, who are listening to this, it is also a certain good and that it leads you to something. From all the words that were said here, everyone heard what they were supposed to hear just for them.

  

  Strona Dobra - Dobre rozmowy o technicznej stronie EwangelizacjiO powołaniach i katechezie - rozmowa z Siostrami Służebniczkami

• prawdopodobnie świat nigdy by o nim nie usłyszał,

  probably the world would never have heard of him,

  

  W mroku historiiPogrzebany - historia Floyda Collinsa | W mroku historii #53

• To jest dla mnie jakieś takie niepokojące, bo jeśli ktoś sobie siada i czyta książkę, bo jest ciekawy, co jest w książce napisane albo, nie wiem, gdzieś usłyszał na zajęciach i teraz ma trochę wolnego czasu i chciałby sobie dojść do tego, jak ktoś o czymś myśli, spoko, super, nie?

  It's a bit disturbing for me because if someone sits down and reads a book because they're curious about what it says or, I don't know, they've heard something in class and now they have some free time and would like to understand how someone thinks about something, that's fine, great, right?

  

  Psychologia dla psychologówO gotowości do studiowania

• Nie tylko usłyszał.

  He not only heard.

  

  Kazania KChB w KętrzynieRz cz.1 - Posłuszeństwo wiary | Szymon Kołdys

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).