urzędu

Said in 12 Polish podcast lines.

• Teraz sprawa pozyskiwania środków dodatkowych z Urzędu Miasta,

  Now the issue of acquiring additional funds from the City Hall,

  

  RADIO CANALRADIO CANAL KONTRATAK

• Kolega z lat szkolnych był szefem Rejonowego Urzędu Spraw Wewnętrznych.

  A school friend was the head of the District Office of Internal Affairs.

  

  Świadkowie historii - Radio ZachódŚWIADKOWIE HISTORII, odc. 15. „Ostatni autobus"

• No i okazuje się, że dla urzędu skarbowego przesyłka za pobraniem to jest gotówka.

  And it turns out that for the tax office, a cash-on-delivery shipment is considered cash.

  

  Ekomercyjny podcastProcesy w sklepie internetowym. Jak je budować? | Łukasz Różalski

• kto kiedyś nie dostał jakiegoś pisma z urzędu, na przykład z ZUS-u,

  who hasn’t received some kind of letter from an office, for example from the Social Insurance Institution (ZUS), at some point?

  

  Sekretne Życie UsługSekretne Życie Usług #3: Dostępność w teorii i praktyce

• Dlatego, że dla Urzędu Miasta outdoor był najlepszym i najbardziej efektywnym narzędziem, dlatego, że w zasadzie odbiorcy tych komunikatów poruszali się po ulicach tego miasta w zasadzie 24 godziny na dobę.

  Because for the City Hall, outdoor advertising was the best and most effective tool, because, in fact, the recipients of these messages were moving around the streets of the city essentially 24 hours a day.

  

  Marketing w czasach podziałów#10 - OOH dwóch światów. Instytucje publiczne i marki komercyjne - Robert Zydel

• do urzędu skarbowego, muszę tak naprawdę odprowadzać za mojego pracownika

  To the tax office, I really have to pay for my employee.

  

  FlyPodcastDlaczego akcja #LotdoDomu nie była wzorowa oraz obecna sytuacja polskiego przewoźnika LOT

• bo prokurator z urzędu prowadzi, bądź powinien prowadzić postępowanie w tej sprawie.

  because the prosecutor from the office is leading, or should be leading, the proceedings in this matter.

  

  Debata o PolsceAWANTURA W STUDIU! Łoboda: To była zorganizowana grupa przestępcza! DEBATA O POLSCE

• Według danych Centralnego Urzędu Statystycznego

  According to the data from the Central Statistical Office

  

  Dział ZagranicznyDlaczego Irlandia nie chce miliardów euro (DziałSplaining#049)

• albo z urzędu skarbowego i po prostu prawie nie zemdlał przy skrzynce na listę.

  or from the tax office and almost fainted by the mailbox.

  

  Sekretne Życie UsługSekretne Życie Usług #3: Dostępność w teorii i praktyce

• Więc uderzyłem do urzędu pracy i dostałem dotację na start.

  So I went to the employment office and got a startup grant.

  

  Trudne RozmowyJak połączyć koncerty, biznes i życie w Bieszczadach? — Tomasz Ablewski | Co jest z nami?

• Tam przy... Nam jest kontrola Urzędu Skarbowego, coś takiego.

  There at... We have an inspection from the Tax Office, something like that.

  

  Wakacyjne studio - Radio Zielona GóraKrzysztof Staniszewski – Departament Zarządzania Drogami w zielonogórskim magistracie

• Żebym ja miała pieniądze, to ani bym nie chodziła do urzędu po mieszkanie, ani do niej z prośbą.

  If I had money, I wouldn't be going to the office for an apartment, nor would I be asking her.

  

  Sprawa dla reporteraSprawa dla reportera 2023 16.03.2023

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).