urzędów

Said in 3 Polish podcast lines.

• że każdy będzie cię przestrzegał przed w ogóle zrobieniem połowy kroku, że będzie trudno, że ci się nie uda, że się zawali, że już nie wrócisz do punktu wyjścia, w takim klimacie przeżyłam tak naprawdę pierwsze trzy lata mojego dziecka, z pytaniami typu, to akurat będzie mocne, czy być może mamy dziecko z gwałtu, kultura polskich urzędów na tamten czas, jeżeli jesteś...

  That everyone will warn you against even taking half a step, that it will be difficult, that you won't succeed, that it will collapse, that you won't go back to square one, in such an atmosphere I really experienced the first three years of my child's life, with questions like, will this be strong, or do we possibly have a child from a rape, the culture of Polish offices at that time, if you are...

  

  Sama tego chciałamŚwiadomie zostałam nastoletnią mamą. Nie żałuję | Klaudia Koniarska

• Dotacje, które dostajemy z urzędów, z ministerstwa, to jest jedna czwarta, jedna trzecia.

  The grants we receive from the offices and the ministry amount to one quarter, one third.

  

  wywiadownia gospodarczaAwans do PIERWSZEJ LIGI UKS Spartakus Buk Wywiad z Marcinem Kaczmarkiem i Pawłem Łubińskim

• Ja pamiętam, sprzątając swoje dawne mieszkanie, znalazłam taką prośbę kierowaną do jakichś urzędów, tylko nie pamiętam jakich, wystosowanych przez mamę Mireczka właśnie, żeby w obliczu tej śmiertelnej choroby, jaką jest alkoholizm,

  I remember, while cleaning out my old apartment, I found such a request addressed to some offices, though I don't remember which ones, made by Mireczek's mom, asking that in light of the deadly disease that is alcoholism,

  

  Zwierciadło Podcasty„Rozpoznawałam, że matka jest pijana po ustawieniu kremów na półce" | W czułym zwierciadle: Aleksandra Zbroja o byciu DDA

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).