urwane

Said in one Polish podcast line.

• To jest, to jest, wiecie, czasem to jest jak krowie na rowie, widać, że pacjent ma urwane więzadło rzepki, w ogóle nie może stanąć na nodze, tu wielki krwiak, albo wiecie, mówi, zrobiłem szpagat, coś mi strzeliło, teraz nie mogę chodzić, z tyłu taki giga krwiak mu się rozlewa. No jak krowie na rowie, widać, że sobie zerwał mięsień.

  It is, it is, you know, sometimes it’s like a cow on a meadow, you can see that the patient has torn a patellar ligament, he can’t stand on his leg at all, there’s a huge bruise here, or you know, he says, I did the splits, something popped, now I can’t walk, and there’s a huge bruise spreading out in the back. Well, like a cow on a meadow, you can see that he tore a muscle.

  

  Mechanika RuchuFizjokminki #16 Marcin Piwnik: Lekarz Rehabilitacji, Rola Fizjoterapii, Diagnostyka, Współpraca

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).