upatrzył

Said in 4 Polish podcast lines.

• ale dlatego, że upatrzyłam sobie Omara i próbowałam go zabić.

  but it's because I have taken a liking to Omar and tried to kill him.

  

  AITA#44 Próbowała otruć złodzieja jedzenia!

• No fajnie, że sobie upatrzyłam swoje marzenie, ale teraz muszę osiągnąć go ustalając jakieś narzędzia, czyli jak to zrobić.

  Well, it's great that I've set my sights on my dream, but now I need to achieve it by establishing some tools, meaning how to do it.

  

  RównowagaRównowaga to luksus. Gościni: Katarzyna Sosińska

• Więc upatrzyłem wolną przestrzeń, pomiędzy domkiem Izabela, a domkiem o mniej wdzięcznej nazwie 19A.

  So I spotted a free space between Izabela's cottage and the cottage with the less charming name 19A.

  

  BEczKAJADE ROWEREM NA FESTIWAL

• partyję upatrzyłem nikt z obywateli nie wyrówna z imienia ani z parenteli podkomorzemu

  I have singled out a party; no citizen will match him in name or kinship to the sub-chamberlain.

  

  Pan Tadeusz Księga 3Pan Tadeusz księga 3

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).