umieścić

Said in 12 Polish podcast lines.

• Dom aukcyjny może w notce umieścić jego imię i nazwisko bez jakichkolwiek komentarzy.

  The auction house may include his name in the note without any comments.

  

  Mało czasu na kulturęAukcje dzieł sztuki, czyli... widziane spod młotka

• jak zadbać o zwierzęta, choćby takie mniejsze, jak psy, koty, czy są jakieś specjalne klatki, do których można by było takie zwierzęta umieścić,

  How to take care of animals, even smaller ones like dogs and cats, or are there any special cages where such animals could be placed?

  

  Praktycznie o wszystkim wokoło nasZagrożenie w powietrzu - Maski, skafandry, rękawice jak przygotować się na skażenie? - część 3

• Także trudno jest umieścić coś nowego tam, gdzie nie ma na to miejsca.

  It is also difficult to place something new where there is no space for it.

  

  MetaforoterapiaMetafora Nowego Roku

• i to umieścić po prostu w odpowiedniej kopercie.

  and to simply place it in the appropriate envelope.

  

  Change your mind - podcast na temat pracy trenera biznesu#54 5 kluczowych elementów, które musi zawierać każde szkolenie lub warsztat

• I od tego tak naprawdę wszystko się zaczęło, więc nie wyobrażam sobie, żeby tego nie umieścić na pierwszej trasie koncertowej.

  And that's really where everything started, so I can't imagine not including it on the first concert tour.

  

  SuperStarIgnacy: samolot to dla mnie normalny środek lokomocji. SuperStar

• I umieścić na odpowiednich serwerach, żebyście mogli tego posłuchać.

  And I will place it on the appropriate servers so that you can listen to it.

  

  Pick SixPick Six #54

• gdzie możesz umieścić właśnie swoje rzeczy, o jakich marzysz.

  where you can place your things that you dream about.

  

  Biznes i Finanse Podcast z Joanna BrutyEpisode 10 - Biznes i Finanse Podcast z Joanna Bruty

• Przykładowo, jeżeli junior zapyta, czy kod, który ma napisać, powinien umieścić w danym module,

  For example, if a junior asks whether the code they should write should be placed in a given module,

  

  More Than DevCzy powinieneś wdrażać juniora programistę?

• Ile najwięcej tropów popkulturowych i plot twistów i zwariowanych motywów z science fiction da się umieścić w jednej grze.

  How many pop culture references, plot twists, and wacky science fiction motifs can be included in one game?

  

  Bez Dyskusji167. 1000xRESIST – Growe science-fiction roku?

• Nakazał zbudować ogrodzenie z ośmioma bramami, uważać okowity i przy każdej z bram umieścić wielką kać.

  He ordered to build a fence with eight gates, to be careful with the spirits, and to place a large vat at each gate.

  

  Historia za historięLochy i smoki

• Natomiast problem pojawia się w momencie, kiedy chcesz właśnie umieścić czy klipy filmowe w swoim filmie,

  The problem arises when you want to include video clips in your film.

  

  YouTube dla PoczątkującychCzy Mogę Użyć Fragmentu Filmu na YouTube? Prawo Autorskie i Dozwolony Użytek na YouTube

• Bym tu jakoś go nie rozważał może, żeby umieścić, a pasuje naprawdę idealnie.

  I wouldn't really consider placing it here, but it fits perfectly.

  

  W takt życia#17 – Dlaczego warto podsumowywać?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).