ulubiona

Said in 12 Polish podcast lines.

• I tam na przykład dziennikarze oceniali, która jest ich ulubiona płyta tego zespołu.

  And there, for example, journalists evaluated which is their favorite album by this band.

  

  musicNOW! - Twoja stara redakcja muzycznaKomu wolno w metal? - część druga

• La Gazzetta dello Sport, oczywiście nasza ulubiona różowa gazeta, wskazała go jako najlepszego zawodnika.

  La Gazzetta dello Sport, of course our favorite pink newspaper, named him the best player.

  

  Czerwono-czarny podcastChyba ten start ligi nie jest taki zły - CZERWONO-CZARNY PODCAST #9

• Że coś tam fajnego się dzieje, jak mam tylko takie pierwsze, ale w sensie, o tam chyba coś fajnego, to teraz jest jego ulubiona zabawka, zabawka, imię, zabawa, zabawa, zabawa, powtarzam trzy razy i out w ogóle z zawodów.

  That something cool is happening, as I only have such first ones, but in the sense of, oh there’s probably something cool there, now it’s his favorite toy, toy, name, fun, fun, fun, I repeat three times and out completely from the competition.

  

  Kochamy PsyIwona Gołąb cz. 3

• Jaka jest najmniej ulubiona przez boty fińska piosenka?

  What is the least favorite Finnish song of the bots?

  

  Co Spotyka Świat GrafikaOdcinek 29 - ten o 7 typach logo

• Ja też trochę przestałam, może nie koniecznie lubić, ale nie jest to moja ulubiona forma spytania czasu.

  I have also kind of stopped, maybe not necessarily liking it, but it is not my favorite way of asking for the time.

  

  BranżaAnia Witko o scenografii

• Znaczy, my powinniśmy wyjść na giełdę lub, mniej ulubiona wersja,

  I mean, we should go public or, the less preferred version,

  

  Mobile Trends PodcastTam, gdzie potrzebuje Cię biznes - Maja Schaefer

• Ich ulubiona postać znika z ekranu, a w jej miejsce pojawiają się pytania, czy naprawdę musiało do tego dojść.

  Her favorite character disappears from the screen, and in its place questions arise about whether this really had to happen.

  

  QUIZOTEKA#5 Polskie seriale

• Nawet najbardziej moja ulubiona przemowa...

  Even my favorite speech...

  

  Oficjalny podcast starwars.plEpizod 40: Andor (finał i podsumowanie)

• Tak, ale on robi przepyszną sałatkę i to jest właśnie nasza ulubiona.

  Yes, but he makes a delicious salad, and that is our favorite.

  

  RMF LoveRoxie Węgiel: Krzywdzące jest to, co ludzie wypisują na temat Kevina.

• To jest coś jak oglądanie meczu piłkarskiego, gdzie twoja ulubiona drużyna od dziesięciu minut nie może strzelić tej bramki w końcu, nie?

  It's like watching a football match where your favorite team hasn't been able to score that goal for ten minutes, right?

  

  BitnoiseTalks#13 GeekUp: Proszek i hobby, które nie potrzebuje prądu

• Moja ulubiona wymówka w gabinecie medycyny Grażyna jest mianowicie taka...

  My favorite excuse in Grażyna's medical office is namely this...

  

  Po co sztuka? Galeria Osobliwości Grażyny Bastek20. O pięknych twarzach w kuferku. Rozmowa z Pawłem Matrackim

• Ale po raz kolejny nasza ulubiona, wesoła ekipa z Kurwy Sud wysmarowała oświadczenie, czyli coś, co staram się Wam tutaj w miarę przedstawiać.

  But once again, our favorite cheerful team from Kurwa Sud has written a statement, which is something I try to present to you here as much as possible.

  

  Czerwono-czarny podcastChyba ten start ligi nie jest taki zły - CZERWONO-CZARNY PODCAST #9

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).