ukrytych

Said in 9 Polish podcast lines.

• ukrytych w kilometrowych sieciach kamiennych labiryntów.

  hidden in kilometer-long networks of stone labyrinths.

  

  W mroku historiiPogrzebany - historia Floyda Collinsa | W mroku historii #53

• w zasadzie wiele rzeczy ma ukrytych i nie masz jasno

  Basically, many things are hidden and you don't have clarity.

  

  Piwnica IT2.02 (10) Czy to już koniec Typescript'u?

• Pani Magdaleno, przez całą naszą rozmowę szukamy ukrytych źródeł piękna.

  Mrs. Magdalene, throughout our conversation we are searching for hidden sources of beauty.

  

  Po co te suple?Jesteś tym, co jesz. Jak dieta wpływa na twój wygląd

• Autem, motocyklem, kamperem, a dzięki temu z łatwością można dotrzeć do najbardziej ukrytych zakątków tego kraju.

  By car, motorcycle, or camper, and thanks to this, it is easy to reach the most hidden corners of this country.

  

  Projekt NorwegiaWakacje w Norwegii-praktyczny przewodnik

• bez żadnych ukrytych jakichś, nie wiem, drobnych druczkiem sformułowań.

  without any hidden, I don't know, fine print stipulations.

  

  Kuchnia MarketeraGaszenie pożarów, kryzysy, zmiany w banku - Iza Tworzydło, BNP Paribas - #KM42

• miały świadomość owych ukrytych parametrów.

  they were aware of those hidden parameters.

  

  Awanturnicy, obieżyświaty, odkrywcyEric Mjöberg - entomolog opętany przez duchy

• i te kosztorysy są dosyć szczegółowe i o wszystkim informujemy, tak więc tu nie ma żadnych ukrytych kosztów, o których klient nie wie.

  The estimates are quite detailed and we inform about everything, so there are no hidden costs that the client is unaware of.

  

  Na Wolnych Obrotach#17: Czy opłaca się robić renowację, czy lepiej kupić gotowca?

• Uświadamiają nam istnienie jakichś ukrytych dla potocznego doświadczenia aspektów,

  They make us aware of the existence of some aspects hidden from ordinary experience,

  

  Awanturnicy, obieżyświaty, odkrywcyEric Mjöberg - entomolog opętany przez duchy

• właśnie o znaczeniach ukrytych w filmach Bonello, a jest ich dużo.

  just about the meanings hidden in Bonello's films, and there are many of them.

  

  Podcast Nowych HoryzontówOdcinek 14: O filmie „Bestia” rozmawiamy z Piotrem Czerkawskim

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).