ukry

Said in 12 Polish podcast lines.

• No tak, oczywiście, że tak. No też no nie ukrywam, że KPH też nie

  Well, yes, of course. I also won't hide that KPH is not...

  

  Codziennie coming outMirka Makuchowska: Kaczyński jeździ po Polsce i sprawdza, czy na ataku na osoby LGBT można wygrać wybory

• Też nie ukrywajmy, jeżeli różnice jakby funduszy,

  Let's not hide it either, if the differences in funding,

  

  rzeszotek.plChemik po drugiej stronie Bałtyku

• Dzień dobry Łukasz, nie będziemy ukrywać, że się nie znamy, natomiast nie wszyscy się pewnie orientują kim jesteś, więc fajnie by było zacząć od tego kim jesteś.

  Good morning Łukasz, we won't hide that we don't know each other, but not everyone probably knows who you are, so it would be nice to start with who you are.

  

  Introspekcje NiecodzienneIntrospekcje Niecodzienne S01E06 - NVC, Konflikty i Potrzeby rozmowa z Łukaszem Bielińskim

• I powiem takie pytanie się naturalne. Co władza chce ukryć pod pozorem monopolizacji przekazu?

  And I will ask such a natural question. What does the authority want to hide under the guise of monopolizing the message?

  

  W tym coś jest - Radio ZachódW tym coś jest 16.12.2023

• Jednak metody naukowe zarazem ukrywają przed nami te aspekty świata,

  However, scientific methods simultaneously hide these aspects of the world from us,

  

  Awanturnicy, obieżyświaty, odkrywcyEric Mjöberg - entomolog opętany przez duchy

• Nie ukrywajmy, sądy tradycyjne są bardzo mocno obłożone postępowaniami.

  Let's not hide it, traditional courts are heavily burdened with proceedings.

  

  Trzy słowa o biznesieEPU - szybkie i skuteczne odzyskiwanie pieniędzy

• Tak, wyjątkowo, bo to się naprawdę rzadko zdarza. Amerykanie nie robią dobrze renowacji i cały świat o tym wie i nikt tego nawet nie ukrywa, nawet oni sami tego nie ukrywają.

  Yes, exceptionally, because it really rarely happens. Americans don't do renovations well, and the whole world knows this, and no one even hides it, not even they themselves hide it.

  

  Na Wolnych Obrotach#17: Czy opłaca się robić renowację, czy lepiej kupić gotowca?

• Według śledczych Sinielnik pomagał tej gangsterskiej rodzinie, ukrywając ich przed policją oraz sugerując im wygodne trasy objazdów, gdy policja na przykład przeprowadzała kontrole na drogach.

  According to investigators, Sinielnik assisted this gangster family by hiding them from the police and suggesting convenient detours when the police were conducting checkpoints on the roads, for example.

  

  Ruska MafiaKobiety w cieniu

• Zazwyczaj dość późno. Nie ma co ukrywać, że procesy assessment center są procesami kosztownymi, a zatem im bardziej rozbudowany proces, tym droższy i tym później odbywa się, jeśli chodzi o proces rekrutacji.

  Usually quite late. There is no denying that assessment center processes are costly, so the more elaborate the process, the more expensive it is and the later it takes place in terms of the recruitment process.

  

  Kariera Menedżera2.8 Prezes na Assessment Center

• no i czasem no tam lubię ją zastosować, nie ukrywam, ona bywa kusząca,

  Well, sometimes I like to use it there, I won't hide it, it can be tempting.

  

  Z Prawniczego Na PolskiBarbie vs Oppenheimer

• No, na pewno nie ma co ukrywać, że renowacja będzie pewnie bardziej opłacalna w przypadku

  No, there's definitely no need to hide the fact that the renovation will probably be more profitable in the case of

  

  Na Wolnych Obrotach#17: Czy opłaca się robić renowację, czy lepiej kupić gotowca?

• Ja się łączę, ja się łączę, ja się łączę i też nie ukrywam, że łączę się właśnie z firmami.

  I connect, I connect, I connect, and I don't hide that I am connecting with companies.

  

  Jak zarabiać w Internecie? (JZWI)Jak zbudować milionowy biznes oparty o markę osobistą? (JZWI #25 Szymon Mierzwa)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).