udzielić

Said in 9 Polish podcast lines.

• Jakie wskazówki mógłbyś takiej osobie udzielić, aby powiedzmy, no szumnie można powiedzieć, odniosła sukces w nowym zespole?

  What tips could you give to such a person to, let's say, in an emphatic way, achieve success in a new team?

  

  TECH MASTER CLASSO tym, jak osiągnąć sukces w dużej organizacji. Gość: Mariusz Sosna

• udzielić odpowiedzi na to pytanie, to odpowiem absolutnie niekontrowersyjnie Rossu.

  To answer this question, I will respond absolutely uncontroversially to Ross.

  

  Bez Dyskusji167. 1000xRESIST – Growe science-fiction roku?

• Na przestrzeni na to, żeby udzielić sobie feedbacku, na przykład na koniec.

  In terms of allowing oneself to give feedback, for example at the end.

  

  Stacja FacylitacjaWykorzystanie feedbacku w facylitacji

• I to jest jedyna forma pomocy, którą w danym momencie mogę udzielić.

  And this is the only form of assistance that I can provide at the moment.

  

  Akademia Kreatywności AHESeksuolog. Czym się zajmuje i jak nim zostać? Czy seksuologia to nauka? Małgorzata Milena Bąk

• Ja mówię, księże arcybiskupie, odpowiedź mogę udzielić już.

  I say, Archbishop, I can provide the answer already.

  

  Dlaczego ta noc? - Rozmowy przed rekolekcjamiDlaczego ta noc? - Co przed nami?

• Nawet to nie przeszkadzało z zaślepionej miłością i karmionej kłamstwami Helenie udzielić mu pełnomocnictwa do zarządzania nieruchomością.

  Even that did not prevent the blinded-by-love Helena, fed by lies, from granting him the power of attorney to manage the property.

  

  Polskie Archiwum ZbrodniKrwawa tajemnica kamienicy Mariana Banasia | S01E10

• Czyli gminy przystępują po to, żeby można było udzielić dotacji dla tego budownictwa wielorodzinnego.

  So the municipalities are joining in order to be able to provide funding for this multi-family housing.

  

  Ziemia naszym domem - Radio ZachódZiemia naszym domem #17 – 21 grudnia 2023

• Więc zdarzenie medyczne i musi on te zmiany, że tak powiem, nie jest w stanie tego gdzieś dalej poprowadzić, no to tak naprawdę jeżeli ma takie sytuacje raz, drugi, trzeci, piąty i nie jest w stanie udzielić pomocy, nie jest w stanie skonsultować pacjenta, no to dla niego sama ta cała ta praca robi się bardzo, bardzo irytująca.

  So, a medical incident occurs and he must make those changes, so to speak, he is not able to take it any further. Well, if he has such situations once, twice, three times, five times, and he is unable to provide help, unable to consult the patient, then all this work becomes very, very frustrating for him.

  

  Porozmawiajmy o wypaleniuOrganizacja systemu ochrony zdrowia – można prościej! Gość: dr Paweł Kowalski

• No i teraz w ogóle jak można tutaj w takim razie udzielić wsparcia,

  Well, now how can support be provided here?

  

  TyfloPodcastRTV Odcinek nr 228

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).