uderzył
Said in 12 Polish podcast lines.
został wykatapultowany na drugą stronę szosy, uderzył tak naprawdę, skosił zespół Red Bulla,
he was catapulted to the other side of the road, he actually hit, he mowed down the Red Bull team,

XOUTED - Marek Tyniec o KolarstwieVuelta a Espana 2024 - dziwna wygrana Roglica
Davis wspominała, że uderzył ją stoicki spokój,
Davis mentioned that she was struck by a stoic calm.

Sonder. Nieznane historiePolicjant-drapieżnik. Gdy patrolował ulice, kobiety bały się wychodzić z domu
Drewniany dziób z wielką siłą uderzył kaczątko w łebek.
The wooden beak struck the duckling on the head with great force.

BajkiBrzydkie kaczątko
który uderzył trochę we mnie
which hit me a little

niewymierneo pokazaniu się w pełni [i nie tylko]
No i uderzył, rączka, manetka od gazu uderzyła w błoto.
And it hit, the little handle, the throttle control hit the mud.

Retronauci 2000No dobra, czas na przerwę!
Warty Poznań i zawodnik uderzył tak w stylu Tomasza Frankowskiego. No i jak zaczynasz oglądać akceptację od teraz, no to się zastanawiasz, kim jest kurwa Tomasz Frankowski.
Warta Poznań and the player struck in a style reminiscent of Tomasz Frankowski. And when you start watching and accepting it from now on, you wonder who the hell Tomasz Frankowski is.

Radka Dzika Gadka1ga Świątek, Lewandowski, siatkarze, Ekstraklasa i o Poznaniu jak zwykle - długi odcinek z długą nazwą. (s02e14)
Igor podszedł do niego i uderzył młotkiem w tył głowy.
Igor approached him and hit him on the back of the head with a hammer.

ZŁO - Zbrodnia Łowca OfiaraManiacy z Dniepropetrowska. ZŁO - Zbrodnia Łowca Ofiara
Nie, on tak uderzył, ale ostatecznie to on jest bardzo dobry.
No, he hit like that, but ultimately he is very good.

Kutyna X Kozłowski#8 RODZINA
Tunguzi, pamiętacie jak mówiło się o tunguskim meteorycie, który na przykład XX wieku uderzył na szczęście w Syberię i od nich właśnie jest na przykład rzeka Amur.
Tungus, do you remember how they spoke about the Tunguska meteorite, which fortunately struck Siberia in the 20th century and from which, for example, the Amur River originates?

Babel. Rzeczpospolita Multi-KultiW drodze do Pekinu. Misjonarze Północy. I kogo nazywano "Bogiem Syberii"?
Złamał jej obojczyk i uderzył jej głową ochotnik.
He broke her clavicle and hit her head with his head.

Zbrodnie Bez Cenzury174. Kolekcjoner stóp: Dayton Leroy Rogers
Zebrał znaczące siły i uderzył na przeciwnika.
He gathered significant forces and attacked the opponent.

Podcast Echa PrzeszłościWichman cz. 2
nikogo nie uderzył,
he didn't hit anyone,

CZY PRAWDZIWIE NARODZIŁEŚ SIĘ NA NOWO Z WODY I DUCHA? [Nowe Poprawione Wydanie]1. Musimy Wiedzieć o Swoich Grzechach, Aby Dostąpić Odkupienia (Ewangelia Marka 7:8-9, 7:20-23)
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).