użytkowania
Said in 12 Polish podcast lines.
Nie wchodząc w szczegóły, to nam uzmysławia, że dziś mówić powinniśmy o kompetencjach medialnych jako kompetencjach w zakresie użytkowania mediów.
Without going into details, this makes us realize that today we should talk about media competencies as competencies in media usage.

Bądź odpowiedzialnym uczestnikiem mediów#01 Nie bądź medialnym ignorantem
Jednak po kilku miesiącach użytkowania czytnik wylądował w szufladzie,
However, after a few months of use, the e-reader ended up in a drawer.

Z Martą o książkach02.09.2021 - O czytniku i e-bookach
na temat renowacji bądź użytkowania
on the topic of renovation or use

Na Wolnych Obrotach#17: Czy opłaca się robić renowację, czy lepiej kupić gotowca?
Kompetencje medialne są nam konieczne do twórczego i bezpiecznego funkcjonowania w świecie mediów, czyli w naszej codzienności. Media pośredniczą w poznawaniu świata i skoro tak jest, jesteśmy tego świadomi, nie możemy nie starać się o podniesienie naszej wiedzy i umiejętności w zakresie użytkowania mediów.
Media competencies are essential for us to function creatively and safely in the media world, which is part of our everyday lives. Media mediate our understanding of the world, and since this is the case and we are aware of it, we cannot neglect to improve our knowledge and skills in using media.

Bądź odpowiedzialnym uczestnikiem mediów#01 Nie bądź medialnym ignorantem
I powiem panu szczerze, że w zeszłym roku oddaliśmy do użytkowania wspólnotę, pierwszą od tych 11 lat, w której już nie stanowię zarządu, bo poprzez uczestnictwo moje tutaj we władzach rady PZFD,
And I will tell you honestly that last year we put into use the community, the first one in these 11 years, in which I am no longer part of the management, because through my participation here in the authorities of the PZFD council,

Deweloperskie Inspiracje. Jak budować, żeby nie zwariować.Budowanie Reputacji - Joanna Janowicz - Deweloperskie Inspiracje - odc. 33
Jeżeli chodzi o leki, można wwieźć leki na receptę, ale na maksymalnie 3 miesiące użytkowania.
As for medications, you can bring prescription drugs, but for a maximum of 3 months of use.

Projekt NorwegiaWakacje w Norwegii-praktyczny przewodnik
i tylko w ilościach odpowiednich do maksymalnie 3-miesięcznego użytkowania.
and only in quantities appropriate for a maximum of 3 months of use.

Projekt NorwegiaWakacje w Norwegii-praktyczny przewodnik
Bo my przeprowadzimy wszystkie procedury administracyjne, wybudujemy ten budynek, oddamy go do użytkowania i przechodzimy na kolejną inwestycję.
Because we will carry out all administrative procedures, build this building, hand it over for use, and move on to the next investment.

Deweloperskie Inspiracje. Jak budować, żeby nie zwariować.Budowanie Reputacji - Joanna Janowicz - Deweloperskie Inspiracje - odc. 33
Jeśli natomiast wybudowałem jakiś obiekt i chcę zmienić sposób jego użytkowania, jego przeznaczenie, to służy temu osobne postępowanie.
If I have built a structure and want to change its use or purpose, there is a separate procedure for that.

Cafe armiaWojsko pomaga w walce z powodzią. "Jest pytanie o obronę cywilną"
Bez kompetencji medialnych, czyli bez wiedzy o mediach, umiejętności ich użytkowania.
Without media competencies, that is, without knowledge of the media and the skills to use them.

Bądź odpowiedzialnym uczestnikiem mediów#01 Nie bądź medialnym ignorantem
Którzy są bardzo sprawni technicznie, ale nie rozumieją jakie są konsekwencje użytkowania mediów, jak użytkować je bezpiecznie, co może stanowić ryzyko, jak nie uzależnić się od mediów, jak tworzyć treści wartościowe w mediach i wyszukiwać to, co jest w mediach wartością.
They are very technically proficient but do not understand the consequences of using media, how to use it safely, what can pose a risk, how not to become addicted to media, how to create valuable content in media, and how to search for what is valuable in media.

Bądź odpowiedzialnym uczestnikiem mediów#01 Nie bądź medialnym ignorantem
albo przeniesienie na nabywcę własności nieruchomości zabudowanej domem jednorodzinnym lub użytkowania wieczystego nieruchomości gruntowej i własności domu jednorodzinnego na niej posadowionego,
or the transfer to the buyer of the ownership of real estate built with a single-family house or perpetual usufruct of the land property and ownership of the single-family house situated on it,

PRAWO NA BUDOWIEKto i kiedy stosuje Nową Ustawę Deweloperską?
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).