typowe

Said in 12 Polish podcast lines.

• Mamy łuki triumfalne, typowe dla Rzymu, na przykład łuk Konstantyna.

  We have triumphal arches, typical of Rome, for example, the Arch of Constantine.

  

  Karolina Szafranska#18: Rzym, Trastevere i cacio e pepe - podróż do serca Włoch

• To nie są typowe zaburzenia odżywiania i może być taka tendencja, czy to przez specjalistów, zupełnie jakby nieuważnie, czy niespecjalnie.

  These are not typical eating disorders, and there may be a tendency, whether from specialists, almost carelessly or not particularly.

  

  W Rozwoju66 - Od czego zacząć naprawianie relacji z jedzeniem - rozmowa z psychodietetyczką Anną Paluch

• Dodajmy do tego typowe cykle szkoleniowe, choćby z sojusznikami i inne zadania, które mogą wyniknąć.

  Let's add to that typical training cycles, such as those with allies, and other tasks that may arise.

  

  Cafe armiaWojsko pomaga w walce z powodzią. "Jest pytanie o obronę cywilną"

• ale dużo częściej zdarzają się takie nawet bardziej typowe sytuacje.

  But much more often, such even more typical situations occur.

  

  KeyStory#6 Jak oszczędzić na postprodukcji

• To jest prosty sposób, żeby konkretnie, zwięźle odpowiedzieć na typowe wątpliwości i obiekcje klientów,

  This is a simple way to specifically and concisely address typical customer doubts and objections.

  

  Mała Wielka FirmaJak długa powinna być oferta na twojej stronie, żeby przekonać klienta, ale go nie przytłoczyć?

• I no nie jest to takie typowe muzeum,

  And it's not such a typical museum,

  

  Emigracja po francusku by worldbymagdaOdcinek 55 Co zobaczyć w Paryżu

• Co jest typowe dla starszych benzodiazepin.

  What is typical for older benzodiazepines?

  

  szczeryfarmaceuta#72 ABC FARMAKOLOGII - LEKI "Z"

• A czy widziałby pan we współczesnej nauce jakieś takie elementy typowe właśnie dla

  And would you see in contemporary science any elements typical of

  

  Radio Naukowe#217 Wiarygodność nauki - czy teorie naukowców musimy przyjmować na wiarę? | dr hab. Adrian Kuźniar

• Nie było to typowe miejsce na romantyczną kolację, ale dla ChatuGPT i Kerfusia było to idealne.

  It wasn't a typical place for a romantic dinner, but for ChatuGPT and Kerfuś, it was perfect.

  

  Głupie Opowiadania ErRandka w myjni

• albo modele typowe z vision o interpretację tego obrazka.

  or typical models with vision for the interpretation of this image.

  

  99 twarzy AI39/99 - O tym, jak i gdzie wdrażać rozwiązania #AI. Agnieszka Niezgoda

• to są takie typowe po prostu call to action, a możemy pójść na przykład, nie wiem, wyceń projekt,

  These are just typical calls to action, but we could go for example, I don't know, estimate the project.

  

  Tamago PodcastCo powinna zawierać sekcja HERO strony głównej i jak ją zaprojektować?

• Jak widzisz, nie są to takie typowe pożegnania, ale już właśnie bardziej kreatywne sposoby na pożegnanie się,

  As you can see, these are not typical farewells, but rather more creative ways to say goodbye.

  

  hiszpański od podstaw46. 10 sposobów jak się pożegnać po hiszpańsku

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).