tymczasem

Said in 12 Polish podcast lines.

• Tymczasem to jest bardzo prosta rzecz. Ja w kancelarii od lat miałam taką zasadę, że jak ktoś ze mną negocjował stawkę, to był moment, w którym ja przestawałam z nim współpracować.

  Meanwhile, this is a very simple thing. I have had a rule in the office for years that when someone negotiated a fee with me, that was the moment I stopped working with them.

  

  Sztuka Myślenia o PieniądzachJak przestać wszystko robić samemu i rozwijać swój biznes? | Sonia Kozub-Skalska & Mateusz Warmuz

• w samotności jak róża śród lasów rozkwita dosyć ją wynieść na świat postawić przed słońcem aby widzów zdziwiała jasnych barw tysiącem ogrodniczka tymczasem powstała w milczeniu

  In solitude, like a rose among the woods, it blooms; it's enough to bring it to the world, to place it before the sun, to astonish viewers with a thousand bright colors, while the gardener has meanwhile emerged in silence.

  

  Pan Tadeusz Księga 3Pan Tadeusz księga 3

• Tymczasem w lotnictwie spowodowano sytuację,

  Meanwhile, a situation has arisen in aviation,

  

  SILne Argumenty - podcast Śląskiej Izby LekarskiejPrawdziwa opowieść o chirurgach

• jakiegoś wielkiego wrażenia. Tymczasem ta drużyna zaczęła bardzo szybko

  some great impression. Meanwhile, this team started very quickly

  

  TRELA & WOJTOWICZ - POLSKA PIŁKAOkno transferowe w Ekstraklasie zamknięte. Kto zyskał, a kto stracił na ruchach last minute?

• a tymczasem przebodźcowani, umęczeni, wywoływani przez ADHD

  Meanwhile, overstimulated, exhausted, driven by ADHD.

  

  ADHD UnderGroundDr.Alek Tarkowski tworzył w Polsce" Kulturę 2.0 " i wyznał , że jest ona źródłem przebodźcowania .

• Był związany bardzo wprost z badaniami przeprowadzanymi. Kiedy pytano studentów koleczu, to były badania w Stanach, czy czują się dorośli. I okazywało się, że pomimo tego, że mają skończone te 21 lat, tylko mniej niż połowa mówiła, tak, tak, czujemy się dorośli, a tymczasem większość mówiła, w pewnym stopniu, a nie, wcale nie, te odpowiedzi były bardzo różne.

  It was very directly related to the studies being conducted. When college students were asked, these were studies in the United States, whether they felt like adults, it turned out that despite being 21 years old, only less than half said yes, yes, we feel like adults, while the majority said, to some extent, or no, not at all; these responses varied greatly.

  

  W DialoguKim jest dojrzały dorosły?

• Ja tymczasem ze swojego marzenia ewakuacyjnego

  In the meantime, from my evacuation dream.

  

  A może ci się spodoba?Odcinek 3. a może ewakuacja?

• Tymczasem dziękuję Ci za wysłuchanie tego odcinka podcastu

  In the meantime, thank you for listening to this episode of the podcast.

  

  Ogarniamy e-bookiZarabiaj na bezpłatnym e-booku. Jak stworzyć dobry lead magnet?

• po prostu jakieś zachwycenie się, tymczasem dostałem bardzo dobry serial,

  just some admiration, meanwhile I got a very good series,

  

  Oficjalny podcast starwars.plEpizod 40: Andor (finał i podsumowanie)

• motorem napędowym tego serialu, a tymczasem

  the driving force of this series, and in the meantime

  

  Oficjalny podcast starwars.plEpizod 40: Andor (finał i podsumowanie)

• W jej domu tymczasem robiło się coraz gorzej.

  In her house, things were getting worse and worse.

  

  Historie na Faktach True CrimeŚmiertelne sekrety naszej matki I Podcast kryminalny #103

• Tymczasem, zamiast dokładać sobie zadań, musisz przystanąć na chwilę i zastanowić się, czy te zadania faktycznie mają sens.

  In the meantime, instead of adding more tasks to your workload, you need to pause for a moment and consider whether these tasks actually make sense.

  

  Natalia czyta swoje maileCiężka praca (nie) popłaca (9.06.2022)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).