tworzenie

Said in 12 Polish podcast lines.

• No, ale słuchaj, ale to jest też tak naprawdę tworzenie fal dla ludzi.

  No, but listen, it's also really about creating waves for people.

  

  Kuchnia MarketeraGaszenie pożarów, kryzysy, zmiany w banku - Iza Tworzydło, BNP Paribas - #KM42

• w jakichkolwiek warunkach, w jakiejkolwiek placówce jest tworzenie cudownej społeczności rodziców i pedagogów.

  In any conditions, in any institution, there is the creation of a wonderful community of parents and educators.

  

  Po Męsku o ZdrowiuDzień w leśnym przedszkolu, co to znaczy placówka przyjazna chorowaniu i jak kształtować hart ducha dzieciaków - rozmowa z Olą i Dominikiem właścicielami Wioski Olowe.

• w to tworzenie Mamy i Marki i zobaczymy, jak to się dalej rozwinie.

  In this creation of Mom and Brand, we'll see how it develops further.

  

  Mama i MarkaMama i Marka #007 - Nisza

• Mimo upływu lat ta siła ludzkich rąk i tworzenie wałów, tych tradycyjnych zworków z piaskiem.

  Despite the passage of years, this strength of human hands and the creation of embankments, these traditional sandbags.

  

  Rozmowa po 9. - Radio Zielona Góradr Grzegorz Biszczanik, historyk, znawca dziejów Zielonej Góry

• To jest moje hasło, jeżeli chodzi o tworzenie takiej przestrzeni do rock'n'rollowego orgazmu. Im mniej mam ubrań na sobie, tym czuję się lepiej.

  This is my motto when it comes to creating a space for a rock'n'roll orgasm. The less clothing I have on, the better I feel.

  

  Śmietanka Erotyczna#8 Rockandrollowy orgazm

• które potem wdrażają w tworzenie jakichś przeróżnych swoich dzieł.

  which they then implement in creating various works of their own.

  

  Nauka przez całe życie8. Jak wykorzystać eksperymenty w nauce umiejętności?

• także myślę, że też i Państwu należą się słowa uznania za tworzenie takich warunków ludziom, by się rozwijać razem z firmą.

  I also think that you deserve words of appreciation for creating such conditions for people to develop alongside the company.

  

  Deweloperskie Inspiracje. Jak budować, żeby nie zwariować.Budowanie Reputacji - Joanna Janowicz - Deweloperskie Inspiracje - odc. 33

• tworzenie stron i aplikacji umożliwiających komunikację z konsumentami.

  Creating websites and applications that enable communication with consumers.

  

  Ten prawnik od marketinguUmowa o świadczenie usług marketingowych – dlaczego jest potrzebna?

• czyli tworzenie relacji romantycznych z wieloma osobami,

  which means creating romantic relationships with multiple people,

  

  nat & seks | pozytywny sexcastZdrada w otwartym związku

• Czyli to, że łagodność, że współistnienie, że to życzliwość do ludzi, tworzenie relacji, działania altruistyczne, działania społeczne.

  So, it is about gentleness, coexistence, kindness towards people, building relationships, altruistic actions, social actions.

  

  Odgruzować dobrostanKluczyk do dobrostanu – czy życie może być łatwiejsze?

• tworzenie produktu w FabLabie

  product creation in a FabLab

  

  Strachowi W OCZYEP37: historia silnej kobiety i matki, która aby odnaleźć pasję swojego życia, musiała zrezygnować z kariery marzeń i przejść dotkliwy rozwód, zakończony zakazem zbliżania się dla męża - Sylvia Wynans

• I tworzenie tych typów, które są bardzo skomplikowane, muszą robić naprawdę wiele rzeczy, może być naprawdę problematyczne i jestem w stanie sobie to wyobrazić.

  And creating these types, which are very complicated, must involve doing really many things, can be really problematic, and I can imagine that.

  

  Piwnica IT2.02 (10) Czy to już koniec Typescript'u?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).