twierdzili
Said in 12 Polish podcast lines.
To wtedy ukazał się artykuł o państwie Kane, którzy twierdzili, że zobaczyli w Loch Ness ogromne zwierzę przypominające wieloryba.
At that time, an article appeared about the Kane family, who claimed to have seen a huge creature in Loch Ness resembling a whale.
Historia za historięLochy i smoki
Jedni go bronili, mówiąc, że to tylko samotny, skrzywdzony przez życie człowiek, inni zaś twierdzili, że zawsze wydawał się dziwny i nieprzewidywalny.
Some defended him, saying he was just a lonely man wronged by life, while others claimed he always seemed strange and unpredictable.
KryminaliaZBRODNIA NAD JEZIOREM NIEGOCIN | Podcast kryminalny
Twierdzili, że dziewczynkę rozczłonkował w piwnicy, a części jej ciała powywoził wózkiem.
They claimed that the girl was dismembered in the basement, and parts of her body were taken away in a cart.
Polskie Archiwum ZbrodniKrwawa tajemnica kamienicy Mariana Banasia | S01E10
Handlarze twierdzili,
Merchants claimed,
Rozmowy o Polskim StoleRozmowa z dr Izabelą Kamińską – 29 listopada 2022
Nie poszłam na polonistykę, skoro wszyscy twierdzili, że to bez sensu.
I didn't go to study Polish philology since everyone said it was pointless.
Iga w Kirgistanie!Co ja robię w... Kirgistanie?
Więc pytanie, czy ci, którzy później twierdzili, że Sim ich
So the question is, do those who later claimed that Sim them...
Brudne lata 30.TOP 5. Szpiedzy z fantazją | 8. BRUDNE LATA 30.
Nauczyciele twierdzili, że nie przygotowuje się do lekcji i nie potrafi skoncentrować.
The teachers claimed that he/she does not prepare for lessons and cannot concentrate.
Kryminalne HistorieBEZWZGLĘDNI MORDERCY CZY OFIARY? HISTORIA BRACI MENENDEZÓW #153
Natomiast oni przeinaczali naszą kampanię, bo oni twierdzili, że my zachęcamy do zmiany.
However, they distorted our campaign, claiming that we encourage change.
Kuchnia MarketeraGaszenie pożarów, kryzysy, zmiany w banku - Iza Tworzydło, BNP Paribas - #KM42
Krytycy zgodnie twierdzili, że przed młodym aktorem rysuje się świetlana przyszłość.
Critics unanimously believed that a bright future lies ahead for the young actor.
Słuchaj, nie uwierzysz!Od narkomana do Iron Mana | #6 SŁUCHAJ, NIE UWIERZYSZ!
Twierdzili, że nakaz chodzenia w maseczkach nie ma żadnych naukowych podstaw.
They claimed that the mandate to wear masks has no scientific basis.
Wolność w RemoncieLinia frontu o nowy porządek zachodniego świata #WWR191
Jego bliscy twierdzili, że to jest jakieś pomówienie i całym murem stoją.
His loved ones claimed that it is a slander and they stand firmly behind him.
Kryminalne HistorieBEZWZGLĘDNI MORDERCY CZY OFIARY? HISTORIA BRACI MENENDEZÓW #153
Twierdzili, że mężczyzna był wprawdzie zainteresowany zakupem ziemi, ale nigdy nie posunąłby się do tak drastycznych kroków.
They claimed that the man was indeed interested in purchasing land, but he would never go to such drastic measures.
KryminaliaZBRODNIA NAD JEZIOREM NIEGOCIN | Podcast kryminalny
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).