twierdzenie
Said in 5 Polish podcast lines.
W dziedzinie naszego życia czy działalności. A więc trudno na przykład byłoby współcześnie nie uznać, że pewnym elementem konsensusu naukowego jest twierdzenie, że zachodzi proces ewolucji biologicznej.
In the realm of our life or activities. Therefore, it would be difficult, for example, not to recognize today that a certain element of scientific consensus is the assertion that a process of biological evolution is occurring.

Radio Naukowe#217 Wiarygodność nauki - czy teorie naukowców musimy przyjmować na wiarę? | dr hab. Adrian Kuźniar
Zanim sądu zaryzykować można tutaj twierdzenie, że zgłoszenie
Before the court, one can risk stating that the report

How To Get Away#03-Agnieszka Woźniak-Starak VS. Doda. Naruszenie nietykalności czy prowokacja.
W związku z tym to nie jest tak, że każde twierdzenie naukowe jest przedmiotem konsensusu. Konsensus jest ograniczony, ale w nauce tego konsensusu jest niezwykle dużo.
As a result, it is not the case that every scientific statement is subject to consensus. The consensus is limited, but in science, there is an extraordinarily large amount of this consensus.

Radio Naukowe#217 Wiarygodność nauki - czy teorie naukowców musimy przyjmować na wiarę? | dr hab. Adrian Kuźniar
I tak jak powiedziałem, gdybyśmy mieli szukać takich twierdzeń, no to naturalnym przykładem byłoby właśnie twierdzenie o zachodzeniu procesu ewolucji biologicznej, o zachodzeniu procesu specjacji.
And as I said, if we were to look for such statements, a natural example would be the statement about the occurrence of the process of biological evolution, about the occurrence of the process of speciation.

Radio Naukowe#217 Wiarygodność nauki - czy teorie naukowców musimy przyjmować na wiarę? | dr hab. Adrian Kuźniar
No to, że nie wydalam ze swoim zdrowiem, to by było może takie trochę nadwyraz twierdzenie,
Well, to say that I am not coping with my health would perhaps be somewhat of an exaggeration.

Kawa. Bo czemu nie?#014 – Bieganie i kawa (Maciek Otrębski, Swords Kraków)
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).