turystycznej

Said in 10 Polish podcast lines.

• Dobrym pomysłem jest też wykupienie pulisy turystycznej również jeśli wybierasz się na górską wycieczkę w polskie Tatry.

  It is also a good idea to purchase travel insurance if you are going on a mountain trip to the Polish Tatras.

  

  O ubezpieczeniach ludzkim głosemBezpieczna majówka za granicą: wszystko o karcie EKUZ i ubezpieczeniu turystycznym #4

• Poza pokryciem kosztów leczenia, w przypadku polisy turystycznej to ubezpieczyciel bierze na siebie wszystkie ewentualne opłaty związane z akcją ratowniczą.

  In addition to covering medical treatment costs, in the case of travel insurance, the insurer takes on all possible charges related to the rescue operation.

  

  O ubezpieczeniach ludzkim głosemBezpieczna majówka za granicą: wszystko o karcie EKUZ i ubezpieczeniu turystycznym #4

• Pomimo tego, że przez pierwsze kilka dni, kiedy byłam w Turcji, to byliśmy w takiej miejscowości bardzo turystycznej.

  Despite the fact that for the first few days when I was in Turkey, we were in a very touristy town.

  

  klimaty- rozmowy o tym co tutaj i tamJak to sie stalo, ze mieszkam w Turcji, i jak tutaj jest.

• Dzień dobry Państwu. Nazywam się Marcin Karasiński. Jestem dyrektorem Festiwalu Wisły i wiceprezesem Nadwiślańskiej Organizacji Turystycznej.

  Good morning everyone. My name is Marcin Karasiński. I am the director of the Vistula Festival and the vice president of the Vistula River Tourism Organization.

  

  Halo! Tu NiepodległaTemat rzeka

• to nie musisz go dodatkowo wykupować w POLISie turystycznej.

  you don't need to buy it additionally in the travel insurance policy.

  

  O ubezpieczeniach ludzkim głosemBezpieczna majówka za granicą: wszystko o karcie EKUZ i ubezpieczeniu turystycznym #4

• Jak wyglądała, zacznijmy od tego przyjemnego, później handlowe, też przyjemne, bo handel jeżeli jest zakończony sukcesem i dobiciem biznesu, to to też jest przyjemne, ale zacznijmy od tej turystycznej nitki związanej z Wisłą. Jak wyglądała turystyka w okresie dwudziestolecia międzywojennego? Czy to Wisła była takim mocno eksplorowanym i eksploatowanym terenem?

  Let's start with the pleasant aspects, then move on to the commercial ones, which are also enjoyable, because if trade ends successfully and a deal is made, that is pleasant too. But let's begin with the tourism thread related to the Vistula River. What was tourism like during the interwar period? Was the Vistula a heavily explored and exploited area?

  

  Halo! Tu NiepodległaTemat rzeka

• W przeciwieństwie do tego, jak wygląda to w przypadku polisy turystycznej, gdzie wszyscy podróżujący ubezpieczeni są na jednym dokumencie.

  In contrast to how it looks in the case of a travel policy, where all travelers are insured under one document.

  

  O ubezpieczeniach ludzkim głosemBezpieczna majówka za granicą: wszystko o karcie EKUZ i ubezpieczeniu turystycznym #4

• Skorzystają z jakiejś innej jeszcze atrakcji turystycznej.

  They will take advantage of some other tourist attraction.

  

  Lawendowe Historie LIVE!Z Małgorzatą i Tomaszem Sikorskimi (Lawendowy Ląd) - Lawendowe Historie LIVE

• Więc jeśli chciałabym tam pojechać, musiałabym to zrobić na wizie turystycznej.

  So if I wanted to go there, I would have to do it on a tourist visa.

  

  Iga w Kirgistanie!Co ja robię w... Kirgistanie?

• A na wizie turystycznej to było niemożliwe.

  And on a tourist visa, it was impossible.

  

  Iga w Kirgistanie!Co ja robię w... Kirgistanie?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).