turcji

Said in 12 Polish podcast lines.

• Ale dla mieszkańców Turcji do Polski potrzebna jest wiza, którą nie jest tak łatwo zdobyć.

  But for residents of Turkey, a visa is required to enter Poland, which is not so easy to obtain.

  

  klimaty- rozmowy o tym co tutaj i tamJak to sie stalo, ze mieszkam w Turcji, i jak tutaj jest.

• Czyli jeśli wyjeżdżasz na przykład do nieoddalonego, tak wcale bardzo Egiptu czy Turcji, to niestety tam ECUS już nie działa.

  So, if you are going, for example, to a not-so-distant place like Egypt or Turkey, unfortunately, the ECUS does not work there anymore.

  

  O ubezpieczeniach ludzkim głosemBezpieczna majówka za granicą: wszystko o karcie EKUZ i ubezpieczeniu turystycznym #4

• Dzisiaj porozmawiamy na temat mojej przeprowadzki do Turcji, dlaczego tutaj mieszkam i jak się tutaj odnajduję.

  Today we will talk about my move to Turkey, why I live here, and how I am doing here.

  

  klimaty- rozmowy o tym co tutaj i tamJak to sie stalo, ze mieszkam w Turcji, i jak tutaj jest.

• Pomimo tego, że przez pierwsze kilka dni, kiedy byłam w Turcji, to byliśmy w takiej miejscowości bardzo turystycznej.

  Despite the fact that for the first few days when I was in Turkey, we were in a very touristy town.

  

  klimaty- rozmowy o tym co tutaj i tamJak to sie stalo, ze mieszkam w Turcji, i jak tutaj jest.

• Miarka przebrała się przed ostatniego dnia obozu w Turcji na treningu.

  The measure ran out the day before the last day of the camp in Turkey during training.

  

  Górnik w potrzasku. Kulisy Górnika ZabrzeDotarliśmy do wpłat z kampanii wyborczej #OnetAudio

• Następnie byłam trenerem kadry w Turcji w shortreku. Od 10 lat równolegle jestem też fizjologiem wysiłku, bo wykładam ten przedmiot również na Politechnice.

  Then I was a coach for the national team in Turkey in short track. For the last 10 years, I have also been an exercise physiologist, as I lecture on this subject at the Technical University.

  

  Zjedz Rozum#4. Dr. Anna Lukanova - Jakubowska: Fizjologia wysiłku okiem praktyka

• moje wrażenia na temat Turcji się bardzo, bardzo zmieniały.

  My impressions of Turkey have changed very, very much.

  

  klimaty- rozmowy o tym co tutaj i tamJak to sie stalo, ze mieszkam w Turcji, i jak tutaj jest.

• Ja nawet bym zaryzykował, jak będę bogaty, to cię wyślę do tej Turcji, żebyś to sprawdził.

  I would even dare to say that when I become rich, I'll send you to Turkey to check it out.

  

  Odzobaczone - podcast popkulturalnyŻona Sobieskiego miała romans z Turkiem?!

• Mikołaj był biskupem Miry na terenie dzisiejszej Turcji.

  Nicholas was the bishop of Myra in what is now Turkey.

  

  Tak bywamyŚwięty Mikołaj, święty Bazyli i Posejdon. Boże Narodzenie w Grecji

• Moje pierwsze wrażenie po tym, jak wylądowałam w Turcji, było dosyć intensywne.

  My first impression after landing in Turkey was quite intense.

  

  klimaty- rozmowy o tym co tutaj i tamJak to sie stalo, ze mieszkam w Turcji, i jak tutaj jest.

• Żył w dzisiejszej Turcji w IV wieku,

  He lived in present-day Turkey in the 4th century.

  

  Tak bywamyŚwięty Mikołaj, święty Bazyli i Posejdon. Boże Narodzenie w Grecji

• Największymi kupującymi okazały się banki centralne Turcji, Uzbekistanu i Kataru,

  The largest buyers turned out to be the central banks of Turkey, Uzbekistan, and Qatar.

  

  Bartek Szyma Podcast o GospodarceCzy złoto faktycznie chroni przed inflacją, spadkami na giełach i wojnami?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).