tryb

Said in 12 Polish podcast lines.

• Drugi typ współpracy to jest ten tryb, w którym istotny będzie ten twórca, tzw.

  The second type of collaboration is the one in which the creator, so-called, will be significant.

  

  Wartość Dodana003 | Jak współpracować z Influencerem, prowadząc eCommerce?

• Ja już po prostu wchodzę w ten tryb, wjeżdżam w takie flow,

  I just simply get into that mode, I get into that flow.

  

  Temat Tabø PodcastChela #11

• I taki tryb życia doprowadził mnie do tego, że po roku pracy przecież to jest nic.

  And such a lifestyle led me to the point that after a year of work, it is nothing.

  

  Iga w Kirgistanie!Co ja robię w... Kirgistanie?

• bo wiemy mniej więcej, kim jesteście, patrząc na statystyki, taki tryb prowadzi.

  because we know roughly who you are, looking at the statistics, that's the mode you operate in.

  

  Smart Workout - Trenuj MądrzePowrót do formy po przerwie, Garmin Fenix 8: czy warto, Co lepsze na start: siłownia czy cardio?

• tryb obostrzenia złe, komuchy chcą nam zabrać wolność.

  The regime of restrictions is bad; the communists want to take our freedom away.

  

  KorolukAfD - normalna prawica czy potomkowie Adolfa?

• Po pierwsze pandemia. Dużo osób poszło, znaczy no gdzieś na cały świat przeszedł na tryb zdalny. Dużo firm zaczęło inwestować po prostu w usługi cyfrowe.

  Firstly, the pandemic. Many people left, meaning that many around the world switched to remote work. Many companies started investing in digital services.

  

  Frontend ArchitectureDlaczego firmy nie zatrudniają juniorów?

• trzeba sobie odpowiedzieć, jaki tryb pracy nam pasuje, tak, no bo ja na przykład nie mam miestnego rozgraniczenia na przykład na pracę zawodową, jakieś tam życie rodzinne, ja... dla mnie to jest po prostu jedno, nie, ja tego w ogóle nie rozdzielam sobie po prostu, no a sobie takie osoby jak ty, tak, które sobie po prostu to jakoś stawiają, a ja jestem granicą, że do którejś tam pracujesz, a później nie.

  We need to ask ourselves what type of work suits us, because, for example, I don't have a clear boundary between professional work and family life; for me, it's just one thing, I don't separate them at all. But there are people like you who somehow set those boundaries, while I have a limit that you work until a certain time and then you don't.

  

  Frontend ArchitectureDlaczego firmy nie zatrudniają juniorów?

• Zauważyłem, że w pewnym momencie wpadłem w tryb dosyć reaktywny.

  I noticed that at some point I fell into a rather reactive mode.

  

  Camino we dwojeOkiem Karola: Zadbaj o siebie

• Wind Surfingu PWA, no i my od półtora roku jesteśmy związani treningowo właśnie, prowadzę go w większości zdalnie dlatego, bo jego tryb, tryb pracy, tryb zawodowy właśnie tych wyjazdów.

  Wind Surfing PWA, and we have been connected through training for a year and a half now, I mostly lead it remotely because of his schedule, work mode, and professional commitments related to these trips.

  

  ABC SurfinguOdcinek 22 - ABC Surfingu x Piotr Szwiec - trener, windsurfer, surfer i...💪🏻😎🤙🏻🌊🏄‍♂️

• No właśnie, taki rozregulowany tryb to jest coś, co akurat mi się zdarza bardzo często,

  That's right, such a disrupted routine is something that happens to me very often.

  

  Smart Workout - Trenuj MądrzePowrót do formy po przerwie, Garmin Fenix 8: czy warto, Co lepsze na start: siłownia czy cardio?

• Potem się przełączałem i rozumiałem, że to jest jakby tryb, może z rola to jest na wyrost powiedziane.

  Then I switched and understood that this is somewhat like a mode; perhaps saying it's a role is an exaggeration.

  

  Podcast bez pi3rdol3niaBRAMKARZ Z KLUBU HELLS ANGELS - Na rozkaz biliśmy i wyrzucaliśmy ludzi z klubu | NARRATOR

• I ja dostałam pytanie, jak w języku polskim tworzymy tryb rozkazujący.

  I also received a question about how we form the imperative mood in Polish.

  

  Iga w Kirgistanie!Co ja robię w... Kirgistanie?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).