trudno

Said in 12 Polish podcast lines.

• Bo trudno mi się odnosić, na które elementy i gry Zagłębia Lubin i fazy miał wpływ.

  It's hard for me to relate to which elements and games of Zagłębie Lubin and phases had an impact.

  

  FKS Stal Mielec S.A. PodcastyKOMUNIKACYJNIE STAL MIELEC | Paweł Gołaszewski, Piłka Nożna.

• albo za dużo na wciągane i to wystarczyło. Nie trzeba było dużo. Trudno jakby sobie to wytłumaczyć, ale jakby wisiało coś w tym klubie i też w historii, tak?

  Or maybe it was too much to take in, and that was enough. It didn't require much. It's hard to explain, but it felt like something was hanging in that club and also in its history, right?

  

  Podcast bez pi3rdol3niaBRAMKARZ Z KLUBU HELLS ANGELS - Na rozkaz biliśmy i wyrzucaliśmy ludzi z klubu | NARRATOR

• Więc zobaczcie, jeśli trudno jest wam odczytywać reakcje emocjonalne, to przyjrzyjcie się ciału i jego reakcjom takim fizjologicznym.

  So, see, if you find it difficult to read emotional reactions, take a look at the body and its physiological responses.

  

  Po mojemuOdcinek 35 - Co zrobić, kiedy jest źle

• Co, no trudno mi jest powiedzieć, na ile to jest dobra strategia,

  Well, it's hard for me to say how good of a strategy this is,

  

  Zwierzę społeczne# 5 Sztuczna inteligencja startuje w wyborach. Dr hab. Dominik Batorski

• Także tak to wygląda, można to sobie trudno czasami sobie to wyobrazić, ale tak to wygląda.

  So that's how it is, it can be hard to imagine it sometimes, but that's how it looks.

  

  mniejsiJESTEM #53 | Jak nauczyć się operowania ludzi? - dr n. med. Jacek Pytel o tajnikach pracy chirurga onkologa

• Zdecydowanie nie jest to jedna osoba i bardzo trudno byłoby mi jedną taką wybrać.

  It is definitely not one person, and it would be very difficult for me to choose just one.

  

  Radio MeteorWywiad z Julianną Sroką Kierończyk - studentką Szkoły Filmowej w Łodzi

• No nie trudno zgadnąć, gdzie będzie organizowany koncert

  Well, it's not hard to guess where the concert will be held.

  

  TyfloPodcastRTV Odcinek nr 228

• i w ogóle trudno byłoby dawać ludziom to, co chcę im dawać bez obecności dzikiej wody,

  And in general, it would be difficult to give people what I want to give them without the presence of wild water.

  

  Kwadrans z ziołamiKwadrans z ziołami #39 Dzika Woda

• Trudno nam sobie wyobrazić, że to prowadzi nas do czegoś dobrego.

  It's hard for us to imagine that this is leading us to something good.

  

  DzieciogadkiKochające ramiona – odc. 18

• Przez które w ogóle trudno się przebrnąć. Jak masz taki mokry ols, no to bez woderów to jest jednak trudne.

  Through which it is really hard to get through. If you have such a wet alder, then without waders it is indeed difficult.

  

  Podcast KrajoznawczyPodcast krajoznawczy: Las

• ale czasem należy wykorzystać wszystkie możliwości, albo wytłumaczyć to w taki sposób, żeby ktoś nie przeżył szoku, albo usłyszy taką informację, że tu będzie bardzo trudno, albo wręcz, że nie może pani mieć dzieci.

  But sometimes it is necessary to use all possibilities, or to explain it in such a way that someone does not experience shock, or they will hear information like that it will be very difficult here, or even that she cannot have children.

  

  Droga Serca. O medycynie chińskiej.Podcast 29. O trudnych diagnozach.

• Trudno o bardziej enigmatyczne, ogólne stwierdzenie.

  It's hard to find a more enigmatic, general statement.

  

  Wolność w RemoncieLinia frontu o nowy porządek zachodniego świata #WWR191

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).