trudnej

Said in 12 Polish podcast lines.

• w trudnej sytuacji związanej oczywiście ze skażeniem.

  in a difficult situation related, of course, to contamination.

  

  Praktycznie o wszystkim wokoło nasZagrożenie w powietrzu - Maski, skafandry, rękawice jak przygotować się na skażenie? - część 3

• Kiedy, no wyobrażam sobie wiele moich znajomych kobiet, nawet nie tylko dwudziestoletnich, ale trzydziestoletnich, czterdziestoletnich, które w bardzo trudnej sytuacji, jeżeli się znajdą, to chętnie zadzwonią do mamy, bo mają w nią taką relację.

  When I think about it, I can imagine many of my female acquaintances, not just those in their twenties, but also those in their thirties and forties, who, when they find themselves in a very difficult situation, willingly call their mom because they have that kind of relationship with her.

  

  SIOSTRO SŁYSZĘ CIĘ - rozmowy o potrzebach zmian.ASIA opowiada swoją historie cz.2 ("Siostro, słyszę Cię" - rozmowy o potrzebach zmian.)

• takiej trudnej, trudnego obszaru, jakim jest miasto, gdzie trudne są warunki.

  such a difficult area as a city, where conditions are challenging.

  

  Nieoczywista zieleń w mieście AMSNieoczywista zieleń w mieście AMS | Grażyna Gołębiowska AMS, dr Artur Zagajewski - Nieoczywista zieleń w mieście AMS

• Do tego to się wiązało z częstymi podróżami zagranicznymi ojca, więc z prezentem. Kolorowy matchbox, czego dzisiaj dzieci nie są w stanie zrozumieć, nawet te w trudnej sytuacji, no bo taki matchbox kosztuje parę złotych, to było coś nieprawdopodobnego.

  This was also connected with the father's frequent trips abroad, and thus with a gift. A colorful matchbox, which today's children cannot understand, even those in difficult situations, because such a matchbox costs a few zlotys, it was something unbelievable.

  

  Talk ŻyciaCzekając na tatę. Rozmowa z Łukaszem Nowickim, aktorem, dziennikarzem, podróżnikiem

• W Chorzowie wiadomo przyszedł w bardzo trudnej sytuacji.

  In Chorzów, it is known that he came in a very difficult situation.

  

  TRELA & WOJTOWICZ - POLSKA PIŁKAOkno transferowe w Ekstraklasie zamknięte. Kto zyskał, a kto stracił na ruchach last minute?

• Pewnie w tej trudnej życiowej sytuacji mogłam wyjść na prostą,

  Surely in this difficult life situation, I could have gotten back on track,

  

  OskarżamZresocjalizować, zanim urodzi [OSKARŻAM - odcinek 26]

• W trudnej sytuacji też znalazło się radios w miejscowości, o której wspomniałam.

  The radio station in the town I mentioned also found itself in a difficult situation.

  

  TyfloPodcastRTV Odcinek nr 228

• czy wreszcie nazwa tajemniczej, ekstremalnie groźnej i trudnej do namierzenia organizacji

  is finally the name of a mysterious, extremely dangerous, and hard-to-track organization

  

  TyfloPodcastRTV Odcinek nr 228

• Tylko w momencie bardzo trudnej diagnozy, nie dosyć, że ktoś nas jakby wybił z tej naszej drogi, albo tak bardzo zatrzymał, że czasem,

  Only at the moment of a very difficult diagnosis, not only did someone seemingly knock us off our path, or stop us so much that sometimes,

  

  Droga Serca. O medycynie chińskiej.Podcast 29. O trudnych diagnozach.

• no bo jedni byli w stanie robić ten program ze studia, mimo trudnej sytuacji w regionie,

  Well, some were able to do this program from the studio, despite the difficult situation in the region,

  

  TyfloPodcastRTV Odcinek nr 228

• po to właśnie, aby w sytuacji trudnej, która może nas spotkać,

  exactly for this reason, so that in a difficult situation that we may encounter,

  

  Biznes. Między wierszami - audioprezentacjaPonad 50 mld zł długu. „Polacy nie wiedzą, że mogą temu zapobiec”

• Jednym z przykładów trudnej, ale przekonującej książki

  One example of a difficult but convincing book.

  

  Biografie chrześcijan, których powinieneś znaćBiografia: John Owen

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).