trendy

Said in 12 Polish podcast lines.

• Oczywiście obserwuję to, co się dzieje w sieci i widzę, że są pewnego rodzaju trendy.

  Of course, I observe what is happening online and I see that there are certain trends.

  

  Mocne Sześć Na Dziesięć53. Powrót do nagrywania

• Wszedłbym we wszystkie te trendy, które są w tej chwili w dużych miastach Europy, w małych miastach.

  I would delve into all the trends that are currently in big cities in Europe and small towns.

  

  ototorun.plŁukasz Broniszewski: Skyway to kicz i chałtura. Pewna formuła się wyczerpała

• O modę, o ulubione trendy, o wskazówki, jak łączyć kolory itd. itd.

  About fashion, favorite trends, tips on how to combine colors, etc. etc.

  

  Ogarniamy e-bookiZarabiaj na bezpłatnym e-booku. Jak stworzyć dobry lead magnet?

• no bo Instagram, no to też jest takie narzędzie, gdzie są oczywiście jakieś trendy, są taktyki,

  Well, Instagram is also such a tool where there are obviously some trends, there are tactics,

  

  Rozgość się w onlajnach#15 Sprzedawaj na autopilocie | Adrianna Hirsz

• No wszyscy teraz zrozumieli, że rynki, trendy zmienia się.

  Well, now everyone understands that markets and trends change.

  

  Po prostu WschódPo prostu Wschód o polskim biznesie na Ukrainie

• Nawet to, co mówisz, właśnie to też jest racja, że kiedyś tak było, nawet w tamtym roku, ja sobie śledzę tam trendy, takie związane z Instagramem, z YouTubem i tak dalej i teraz właśnie na ten rok, na ten albo na przyszły, na ten chyba, Instagram nawet wydał taką, nie wiem, książkę, coś takiego, e-booka, że możesz sobie zobaczyć, co będzie trendem w tym roku i trendem właśnie jest to, co mówisz, czyli taka autentyczność, pokazywanie niejakich wykolorowań, nie?

  Even what you're saying is true, that it used to be that way, even last year. I keep track of trends related to Instagram, YouTube, and so on, and now for this year, or maybe next, I think this year, Instagram even released something like a book, an e-book, where you can see what will be trending this year, and the trend you’re mentioning is authenticity, showing things without embellishments, right?

  

  Temat do przegadania#25 - O rolnictwie, rozwoju polskiej wsi i swojej karierze w Internecie - Sebastian Staniewski

• Tutaj najnowsze trendy na przykład w modzie omawiano na wybrzeżu krakowskim czy warszawskim.

  Here, the latest trends, for example in fashion, were discussed on the Krakow or Warsaw coast.

  

  Halo! Tu NiepodległaTemat rzeka

• Kilka wersji, które sobie porównywali i jak najbardziej sprawdzi się ten refren, także przez to eksperymentowanie raz, że znajdujemy takie niesamowite rozwiązania, rośnie nasze właśnie doświadczenie, to jeszcze jakby tego było mało, to właśnie może też kształtujemy swój głos i swoją kreatywność, dzięki czemu później po prostu będziemy te utwory robić szybciej, a dzięki temu, że zderzamy się tak jakby z różnymi światami i podglądamy właśnie te trendy tych naszych ulubionych artystów,

  Several versions that we compared, and this chorus will definitely work, also because of this experimenting, we not only find such amazing solutions, our experience grows, but as if that wasn't enough, we may also shape our voice and creativity, which means that later we will simply be able to create these pieces faster. Additionally, because we collide with different worlds and observe the trends of our favorite artists.

  

  Włącz Dobre BrzmienieJAK MIXOWAĆ RAP - Rady Po Mixie 3000+ Piosenek

• Ale te mniejsze palarnie, które są może bardziej zwinne, może trochę lepiej wyczuwają te trendy.

  But the smaller roasteries, which may be a bit more agile, might be sensing these trends a little better.

  

  Coffee Spots PolskaKawa pokolenia Z. Maciej Szymański i Mateusz Derkacz z Trigger Roastery

• Czy można powiedzieć, że istnieją jakieś trendy, jakieś prądy, jakieś charakterystyczne cechy tych filmów,

  Can we say that there are any trends, any currents, any characteristic features of these films?

  

  Filmowa MigawkaKornel Nocoń i "Oświatówka. Fabryka nieoczywistości" czyli wystawa w Muzeum Kinematografii

• jakie będą trendy na przyszłość.

  What will be the trends for the future?

  

  Na Ratunek KreatywnymOchrona wizerunku człowieka, postaci fikcyjnej i...AI Influencera*

• Jeśli nauczysz się interpretować pojawiające się trendy,

  If you learn to interpret emerging trends,

  

  WASYLUK OPOWIADA o TRENDACH#7 Jak tworzyć przyszłość, czyli o tym, że działanie zawsze nastawione jest na urzeczywistnianie przyszłości

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).