tragiczne
Said in 9 Polish podcast lines.
I w 1604 roku została wydana jego sztuka, jego dramat, tragiczne dzieje doktora Fausta.
And in 1604, his play, his drama, the tragic tale of Doctor Faust, was published.

Z diabłem za pan bratARCHIWUM. Taranis - "Faust" (Baron Records, 1994 / Urtod Void, 2024)
Ja akurat usprawiedliwiam moich rodziców, którzy oglądają jakieś kiepskie, tragiczne, pod każdym względem tureckie seriale.
I am justifying my parents who watch some poor, tragic, Turkish series in every respect.

rozmowa z Człowiekiemrozmowa z Człowiekiem - Vito Bambino
Jeden z braci Oliwii wspomina tragiczne wydarzenia w następujący sposób.
One of Oliwia's brothers recalls the tragic events in the following way.

Oblicze ZbrodniNAD ŻYCIE | OBLICZE ZBRODNI | Podcast kryminalny
Ci, co przeżyli jedną albo dwie wojny światowe, pamiętają dobrze jaki wpływ wywierały ówczesne tragiczne wydarzenia na ich losy, na ich świadomość.
Those who lived through one or two world wars remember well the impact that those tragic events had on their lives and their consciousness.

Dudek o HistoriiCyrankiewicz: premier rekordzista
Są sytuacje, kiedy dzieją się jakieś tragiczne wypadki
There are situations when some tragic accidents happen.

Przeboyova Polka#51 Kibic w Katarze! O Katarze przed Mundialem, konserwatywności i stylu życia z Katarzyną Muniak
Bardzo tragiczne też wydarzenia i trudne sprawy.
Very tragic events and difficult matters as well.

SILne Argumenty - podcast Śląskiej Izby LekarskiejPrawdziwa opowieść o chirurgach
No miałam wręcz tragiczne wyniki z próbnych matur.
Well, I had almost tragic results from the mock matures.

Era "Nela"o tym jak przeżyłam klasę maturalną
No bo nie da się oglądać niczego innego tego filmu, ale no to też było tragiczne w ogóle.
Because there’s no way to watch anything else of this movie, but that was also tragic overall.

kulturalna gadka#4 Kino w domach
Czy to go, to tragiczne zdarzenie skłoniło do tego, że on wyjeżdża, czy dalej pchała go ciekawość, żeby poznawać tę kulturę aboryganów wciąż?
Was it this tragic event that prompted him to leave, or was he still driven by curiosity to explore Aboriginal culture?

Awanturnicy, obieżyświaty, odkrywcyEric Mjöberg - entomolog opętany przez duchy
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).