towarzyszyły
Said in 10 Polish podcast lines.
Towarzyszyły mi niespotykane emocje. Wcześniej było dla mnie nie do pomyslenia, by ktoś mógł przechodzić przez takie cierpienie.
I experienced unprecedented emotions. It was previously unimaginable for me that someone could go through such suffering.

Kamienie Na Szaniec Pt1Kamienie Na Szaniec Pt1 (Trailer)
I tu akurat o dziwo, pośród całego naprawdę szpaleru moich kompleksów, które mi towarzyszyły od dzieciństwa,
And here, strangely enough, among the whole real row of my complexes that have accompanied me since childhood,

Ludzie się nie zmieniająJak to jest wyjść z więzienia opinii innych ludzi – rozmowa z Filipem Cembalą. #LSNZ13
I już tak było, że rzeczywiście siostry towarzyszyły,
And it was indeed the case that the sisters accompanied,

Strona Dobra - Dobre rozmowy o technicznej stronie EwangelizacjiO powołaniach i katechezie - rozmowa z Siostrami Służebniczkami
No generalnie bardzo skrajnie różne emocje towarzyszyły mi wokół tego, w jaki sposób prowadzić swój podcast.
Well, generally very extreme emotions accompanied me regarding how to run my podcast.

moskkal_podcastKAŻDE ZAKOŃCZENIE JEST POCZĄTKIEM CZEGOŚ NOWEGO 14.4
Jeśli chodzi o tradycję, to myślę, że u mnie w domu kultywowane są te, które towarzyszyły mi w dzieciństwie.
As for tradition, I think that in my home, those that accompanied me in childhood are being nurtured.

W tym coś jest - Radio ZachódW tym coś jest 16.12.2023
Pytałem o te chwile, jak wchodziłeś pierwszy raz do teatru i tak dalej, i tak dalej, co czułeś, ale też zastanawiały mnie emocje, jakie towarzyszyły ci, kiedy oglądałeś pierwszy słuchacz.
I asked about those moments when you entered the theater for the first time and so on, what you felt, but I was also curious about the emotions you experienced when you watched the first listener.

Żurnalista - Rozmowy bez kompromisówMarcin Bosak. Czy cierpienie jest potrzebne?
Bo tak jest, ja nie ukrywam, że ja lubiłem horrory i lubię nadal, bo gdzieś tam od małego, może to dziwnie zabrzmi, ale naprawdę od małego mi towarzyszyły.
Because that's how it is, I don't hide that I liked horror movies and I still like them, because they've accompanied me since I was little, it may sound strange, but it's true.

Podcast z lektoremGłos setek reklam i filmów, twórca MysteryTV - Odcinek #4 - Jakub Rutka
Te emocje towarzyszyły temu doświadczeniu, jakie wnioski wyciągnęła z tego wydarzenia i jak pomogło jej to w dalszym rozwoju.
These emotions accompanied this experience, what conclusions she drew from this event and how it helped her in her further development.

Mroczna Strona SukcesuTik Tok dla wariatów || z Sylwią Ziu
którym towarzyszyły charakterystyczne wzorce aktywności mózgu. To odkrycie zapoczątkowało
which was accompanied by characteristic patterns of brain activity. This discovery initiated

Krzyk Horror PodcastDemony przychodzą w czasie snu | Krzyk Horror Podcast 34
i ten serial pokazuje właśnie to, co się działo wtedy z ludźmi, jakie emocje im towarzyszyły,
and this series shows exactly what was happening to people at that time, what emotions accompanied them,

kulturalna gadka#4 Kino w domach
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).