to
Said in 12 Polish podcast lines.
tylko to już wtedy twarde stawianie granic.
only then is it firm boundary-setting.

Psychologiczne podróże79: Jak zadbać o siebie i swoje poczucie własnej wartości w związku? | Spotkanie w Bonarce 30.07.24
Czy w tym miejscu, gdzie jesteście, czy w obrębie, to ja to sobie określiłem,
In this place where you are, or within it, I have defined it for myself.

Inny Świat - Maciej Iwański i Piotr "Izak" SkowyrskiSebastian Krzepota. Nieoczekiwana zmiana miejsc
jak on zostanie zniesiony, no to tam ten popyt na ropę,
once it is lifted, then there will be demand for oil there,

Energetyka bez tajemnicWpływ wojny w Ukrainie na rynek energii - rozmowa z Maciejem Bukowskim #5
Wybuchłam śmiechem do tego stopnia, że się obudziłam.
I burst out laughing so much that I woke up.

ELKAElka na fali
Niestety tak to wyszło
Unfortunately, that's how it turned out.

Game ChangerMoja przygoda z deskorolką
No niestety, tak jest, to nie jest tak jak z ludźmi, co może jest nawet dobre, że tak nie są ludzie.
Well, unfortunately, that's how it is; it's not like with people, which might even be good that people are not like that.

Kobieta w EterzeAnna Śniecikowska - weterynarz
Więc w takich okresach złoto zyskuje, więc im więcej się dzieje, a ostatnie lata nas nie oszczędzają, to tym bardziej widzimy.
So in such periods, gold gains value, so the more that happens, and the last few years have not spared us, the more we see this.

Wellbeing na moich zasadachJak budować bezpieczeństwo finansowe?
po czym zorientowała się, że to tylko reklamy i postanowiła wyrzucić je od razu do kosza i w tym momencie została napadnięta.
After realizing that they were just advertisements, she decided to throw them straight into the trash, and at that moment, she was attacked.

Absurdalne Kryminalne#5 Granny Killer - babciny dusiciel
I wtedy ja nie muszę robić nic, tylko znowu muszę się dowiedzieć, czy ta osoba będzie to robić.
And then I don't have to do anything, I just have to find out again whether that person will do it.

Rafała rozmowy o zdrowiuWspółczesne podejście do odmładzania. Rafała rozmowy o zdrowiu z Dorotą Wałowska. #12
Dlatego, że to nie wystarczy, bo ważne jest to, żeby przećwiczyć sobie cały egzamin.
Because it's not enough, because it's important to practice the entire exam.

Natalia Chruściel 🌹 ANGIELSKI BEZ BARIERY🤩 Najlepszy sposób na stres przed egzaminem ustnym - Mój NIEZAWODNY TIP 🏆
Więc jakby tutaj odpowiadając na to pytanie, tak jest to racja, wiele użytkowników czuje, że może być to irytujące,
So, in answering this question, yes, it is true that many users feel that it can be irritating.

Akademia Skalowania Sklepów#30 Dawid Mędrek (CEO PushPushGo) - Powiadomienia push w e-sklepie. Jak wykorzystać ich potencjał?
Jeśli jest to robione na zasadzie klient przychodzi
If it is done on the basis that the client comes in.

Akademia Skalowania Sklepów#30 Dawid Mędrek (CEO PushPushGo) - Powiadomienia push w e-sklepie. Jak wykorzystać ich potencjał?
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).