teraz

Said in 12 Polish podcast lines.

• No o, teraz czuję się znacznie...

  Well, now I feel much...

  

  Trogrodyci#4 - Święta z Krytykami Gorszego Sortu

• Ty taki silny, ty taka silna, zobacz, nie w takiej już czarnej dziurze byłeś, czy w nie takiej już czarnej dziurze byłaś, teraz też sobie poradzisz.

  You're so strong, you've been in a black hole before, and now you can handle it too.

  

  Kompetencje jutra w biznesie | Monika WalczakStrach w pracy, lęk w życiu? Jak pomóc innych się nie bać. Instrukcja nie tylko dla szefów.

• I teraz zwraca się do mnie jako do prawnika o to, żebym poprowadziła postępowanie związane z odzyskaniem kosztów leczenia.

  And now she is approaching me as a lawyer to lead the proceedings related to the recovery of medical expenses.

  

  Zielona Rozmowa Małgorzaty Tracz14. Prawa dla zwierząt

• Nikifor Czernichowski. I teraz Polacy mówią, on ci nasz, Ukraińcy mówią, on ci nasz.

  Nikifor Czernichowski. And now the Poles say, he's ours, the Ukrainians say, he's ours.

  

  Babel. Rzeczpospolita Multi-KultiW drodze do Pekinu. Misjonarze Północy. I kogo nazywano "Bogiem Syberii"?

• a teraz to, co się dzieje, to ty musisz wziąć odpowiedzialność za siebie,

  And now what's happening is you need to take responsibility for yourself,

  

  W DialoguKim jest dojrzały dorosły?

• No właśnie, no więc ja w ogóle mam większą refleksję na temat tekstów i może teraz jest na to czas na tej płycie.

  Exactly, so I generally have a greater reflection on the lyrics, and maybe now is the time for that on this album.

  

  Spodek Tajemnic – rozmowy o muzyce#61 – Luck and Strange Davida Gilmoura – album jesieni (życia)

• a zwykle teraz wstaję, jak moja żona wychodzi do pracy,

  I usually get up now when my wife leaves for work.

  

  Bilet do domu_pl - Wyzwanie 30 dni daily_podcastu.#0.00 22.01.2019 Koniec... I początek.

• I teraz tak, w zależności od tego, jak jeszcze skład gatunkowy jesteśmy w stanie zrozumieć.

  And now, depending on how we are able to understand the genre composition.

  

  Szare Komórki#35 Badania mikrobioty- o czym nam powiedzą? dr. n. biol. Joanna Śliwa-Dominiak

• swoje zachowania, swój wygląd, w ogóle naprawdę tak dużo rzeczy, że ja teraz tego

  your behavior, your appearance, really so many things that I now...

  

  Temat Tabø PodcastChela #11

• A dwa, to co powiedziałaś o tym takim dobrostanie fizycznym do późnych lat swojego życia, na to już teraz pracujemy.

  And secondly, what you said about that kind of physical well-being into your later years of life, we are already working on that now.

  

  Rozmowy szczęśliweCo chorobą chce nam powiedzieć. Rozmowa z Kasią Porembską

• A teraz sobie myślę, kurczę, i zawsze takie miałem, że no, bo to ocenią, bo mnie wyśmieją, a potem sobie myślę, kurde, no bo nikt ich nie zaprasza do takich rozmów.

  And now I'm thinking, damn, I've always had this thought that, well, they will judge me, they will laugh at me, and then I think, well, no one invites them to such conversations.

  

  Ludzie się nie zmieniająJak to jest wyjść z więzienia opinii innych ludzi – rozmowa z Filipem Cembalą. #LSNZ13

• Teraz właśnie mieliśmy pytanie od, od znajomego, czy lepiej iść w kierunku Defendera, Restomoda, który jest robiony w Europie przez też firmy, które robią tylko Defendery.

  We just had a question from a friend about whether it's better to go for a Defender, a Restomod, which is made in Europe by companies that only make Defenders.

  

  Na Wolnych Obrotach#17: Czy opłaca się robić renowację, czy lepiej kupić gotowca?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).