temperatura

Said in 12 Polish podcast lines.

• No, ale one są zapakowane typowo do tej lampy, a i tak jakby pękły, no bo temperatura jest naprawdę po prostu tam naprawdę gruba.

  No, but they are packaged specifically for this lamp, and even so, they seem to have cracked because the temperature there is really just extremely high.

  

  Filmowiec Pro - Podcast biznesowy dla filmowców i fotografówAG Studio: O Filmowaniu, Oświetleniu i Współpracy z Godox - Filmowiec Pro x Godox Show 024

• Temperatura rosła, drożdże uśpione przez chłód budziło się do życia.

  The temperature was rising, the yeast dormant from the cold awoke to life.

  

  ZMACZNEGOJak szampan połączył wschód z zachodem? Wybuchowa historia bąbelków.

• Wróciliśmy więc na rozgrzaną drewnianą ławeczkę i usiedliśmy grzecznie, ale trudno było o cierpliwość, bo miałam wrażenie, że temperatura w saunie cały czas rośnie.

  So we returned to the warm wooden bench and sat down politely, but it was hard to be patient because I felt like the temperature in the sauna was constantly rising.

  

  Boisz się?Coś, co zobaczyłem na nocnym polowaniu

• Po powrocie do domu temperatura spadła do normalnego poziomu,

  After returning home, the temperature dropped to normal levels.

  

  Awanturnicy, obieżyświaty, odkrywcyEric Mjöberg - entomolog opętany przez duchy

• działania, kiedy temperatura na zewnątrz spadnie mniej więcej do minus sześciu, minus

  actions when the outside temperature drops to around minus six, minus

  

  FOLKTOKISpacer z psem zimą

• gdzie fruwają ptaki, gdzie woda może być zimna, bo w Bałtyku woda bardziej przypomina morsowanie niż pływanie swoją temperaturą, mimo tego, że temperatura powietrza była naprawdę wysoka i ja myślę, że to jest po prostu ten mój kawałek, ja jestem nadmorską osobą po prostu w środku i to może mi bardzo dobrze zrobiło, chociaż mieliśmy tam przygody, o których też ci opowiadałam związane ze zdrowiem naszego psa,

  where birds fly, where the water can be cold, because in the Baltic Sea the water resembles swimming in icy water more than actual swimming due to its temperature, despite the fact that the air temperature was really high, and I think that this is simply my piece, I am a seaside person at heart and it did me very well, even though we had some adventures there, which I also told you about, related to our dog's health.

  

  Dziewczyny bez kagańcaDlaczego współczesne kobiety chcą powrotu do roli tradycyjnej żony? Czym kusi nas tradwife?

• Dodatkowo również temperatura, która została im zmierzona, wpisywali do takich formularzy, które nie były potem sprawdzane,

  Additionally, the temperature that was measured for them was also recorded in such forms that were not later checked.

  

  FlyPodcastDlaczego akcja #LotdoDomu nie była wzorowa oraz obecna sytuacja polskiego przewoźnika LOT

• Na co dzień około 92%. Temperatura 37,3 stopni Celsjusza.

  On a daily basis, around 92%. Temperature 37.3 degrees Celsius.

  

  Więcej niż LEK34. Nasilenie duszności u pacjenta z POChP - Zaostrzenie! Obraz kliniczny, postępowanie.

• Na przykład w nocy, gdy temperatura spada, woda z powietrza zmienia się w kropelki,

  For example, at night, when the temperature drops, water from the air turns into droplets.

  

  Oliwer - opowiadania dla przedszkolaków pełne emocji, inspiracji, humoru, codzienności i bliskościS01E10 - Ten, w którym Baba Jaga patrzy

• Myślę, że temperatura 65 stopni będzie temperaturą maksymalną,

  I think that a temperature of 65 degrees will be the maximum temperature.

  

  Lubuscy poszukiwacze smaków - Radio Zachód#20 Świąteczne i nietuzinkowe rybki | 22.12.2023

• Jak ta temperatura letnia odrobinę się obniżyła,

  As the summer temperature has dropped slightly,

  

  Ja i moje przyjaciółki idiotkiJesień w związku

• Teraz ta temperatura opada, podtrzymuje się ten ogień jeszcze po to, aby wybuchnął z nową siłą w trakcie wyborów prezydenckich.

  Now the temperature is dropping, this fire is being maintained just so it can burst forth with new strength during the presidential elections.

  

  Klub JagiellońskiSonik: Jest miejsce na chadecką PO

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).