temat

Said in 12 Polish podcast lines.

• No właśnie, no więc ja w ogóle mam większą refleksję na temat tekstów i może teraz jest na to czas na tej płycie.

  Exactly, so I generally have a greater reflection on the lyrics, and maybe now is the time for that on this album.

  

  Spodek Tajemnic – rozmowy o muzyce#61 – Luck and Strange Davida Gilmoura – album jesieni (życia)

• Nie mówię, że mu nie wierzę, ale weryfikuję to, co pacjent mówi do mnie na temat innego terapeuty, żeby, bo, no, historie czasem są niewiarygodne i chcę, żeby też, jakby,

  I'm not saying that I don't believe him, but I verify what the patient says to me about another therapist, because, well, stories can sometimes be unbelievable and I want it to be, like,

  

  Mechanika RuchuFizjokminki #16 Marcin Piwnik: Lekarz Rehabilitacji, Rola Fizjoterapii, Diagnostyka, Współpraca

• No właśnie, a tak jakbyś miała być, Klaudia, powiedzieć o tym prozdrowotnym działaniu psu. Jakbyś mogła rozwinąć ten temat.

  Exactly, as if you were supposed to, Klaudia, talk about the health benefits of the dog. Could you elaborate on that topic?

  

  Gospodynie#34: Zielarka inż. Klaudia Smak-Kwiatkowska. Czarny bez.

• Jeżeli chodzi o dzieci z szkoły podstawowej, to na pewno segregacja śmieci jest to już ten temat, że tak powiem, no przerobiony i co widzimy też po zachowaniu dzieci.

  When it comes to elementary school children, waste sorting is certainly a topic that has been, so to speak, already covered, and we can see that in the behavior of the kids as well.

  

  Ziemia naszym domem - Radio ZachódZiemia naszym domem #17 – 21 grudnia 2023

• Kolejnym punktem jest raportowanie, no i to jest taki bardzo wdzięczny temat, zwłaszcza w sprzedaży i w obsłudze klienta, ale także w wewnętrznym raportowaniu, no to często zajmuje ogrom czasu i super jest takie raportowanie, jak najbardziej zautomatyzowane,

  The next point is reporting, and this is a very rewarding topic, especially in sales and customer service, but also in internal reporting; it often takes a lot of time, and automated reporting is definitely great.

  

  Automatyzacja i AI w biznesiePółautomatyzacje - czym są i dlaczego warto je wdrażać

• czyli zbierała feedback na swój temat i dzieliła się feedbackiem z organizacją,

  which means she was gathering feedback about herself and sharing feedback with the organization,

  

  Inwedo Podcast8. Komunikacja, konflikt i efekt synergii ‒ rozmowa z Maćkiem Pawłowskim

• Ja jeszcze sekundę przy tych źródłach zostanę, ale już nie chcę wchodzić w ten najtrudniejszy temat tej książki.

  I will stay with these sources for just a second longer, but I no longer want to delve into the most difficult topic of this book.

  

  Wydawnictwo LiterackieWLot 57: Czysty ton. Rozmowa z Marie-Hélène Lafon

• Natomiast jeśli chodzi o powikłania późne, po operacjach bariatrycznych, to też jest bardzo istotny temat.

  However, when it comes to late complications after bariatric surgeries, that is also a very important topic.

  

  Spotkania z ChirurgiemSpotkania z Chirurgiem - Powikłania po operacjach bariatrycznych

• Ludowość, tego nie wolno, tego nie wolno na ten temat tam wspominać.

  Folkness, you must not, you must not mention that topic there.

  

  Szlak Trafił - czyli jak w życiu trafić na właściwy szlakProf. Witold Modzelewski - Doradca podatkowy nr 1 | #SzlakTrafił odc. 033

• to pracownicy, to agenci, a się okazuje, że jak się w temat wgłębić, to czasami to menedżer właśnie tak trochę to robi.

  These are employees, these are agents, and it turns out that when you delve into the topic, sometimes it's the manager who does it a bit like that.

  

  BiznesAntidotum#7 Jak już nigdy nie unikać rozmów menedżerskich? Czyli budowanie autorytetu szefa dzięki odpowiedniej informacji zwrotnej.

• Tak, bo to jest w ogóle ciekawy i szeroki temat,

  Yes, because it is an interesting and broad topic overall.

  

  Szare Komórki#35 Badania mikrobioty- o czym nam powiedzą? dr. n. biol. Joanna Śliwa-Dominiak

• czy w ogóle powinny mieć miejsce w relacji intymnej szczególnie, czy w ogóle w relacji z drugim człowiekiem. Więc ten temat rzeczywiście takiej intymności też i cielesności i samej przyjemności jest o tyle trudnym tematem, no bo znowu,

  should there even be a place for intimacy, especially in a relationship with another person? So this topic of intimacy, bodily connection, and pleasure is indeed a difficult one, because again,

  

  Stacja InterakcjaStacja Interakcja - odcinek 12.

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).