technologię
Said in 12 Polish podcast lines.
I teraz tak, mamy ustaloną technologię, mamy ten projekt zrobiony.
And now, we have the established technology, we have this project completed.

Testosteron FM - #męski_podcast#009 - Budowa domu.
ewentualnie później przerzucę się na Vue lub na technologię,
eventually I will switch to Vue or to another technology,

People, Tech and other Weirdness: PolishPrzemek, Alex i Kamil o faktach i mitach na temat pracy i wiedzy programistów
Ze względu na bardziej zaawansowaną technologię, większy nacisk na postępy społeczne i pokazanie, jak ludzie mogą pracować razem, aby osiągnąć dobro.
Due to the more advanced technology, greater emphasis on social progress, and demonstrating how people can work together to achieve the common good.

O PRZYSZŁOŚCI TERAZO PRZYSZŁOŚCI TERAZ - Czy to koniec gotówki?
odpowiedź na technologię upscalingu,
response to upscaling technology,

Grysław#358: Wszystko co wiemy o PlayStation 5 Pro, Concord i AstroBot
Właśnie to też pomyślałam nad tym w ogóle, czy tak rzeczywiście można dalej to było używać i kto by ewentualnie w ogóle tą technologię mógł używać właśnie w badaniach takich, czy to jest coś, co jest prawdziwe.
I was just thinking about whether it was really possible to continue using it and who could potentially use this technology in such research, whether it is something that is real.

PWr po godzinach💻 Po godzinach z Neuronem, czyli jak wygląda przyszłość interfejsów mózg-komputer
I później Apple zabiegało samo, bo chcieli tę technologię i później założył też Pixar, nie wiem czy wiecie, więc gdyby nie Steve Jobs, to byśmy nie mieli Toy Story, a nasze całe pokolenie nie czułoby, że zabawki trzeba traktować z empatią, bo nigdy nie wiemy, czy one między sobą nie gadają, kiedy śpimy.
And then Apple pursued it itself, because they wanted that technology, and later he also founded Pixar, I don't know if you know, so if it weren't for Steve Jobs, we wouldn't have Toy Story, and our whole generation wouldn't feel that toys should be treated with empathy, because we never know if they are talking to each other while we sleep.

Ja i moje przyjaciółki idiotkiJesień w związku
Jeśli chodzi o technologię, to takim aspektem, czy obszarem, który zawsze mnie interesował,
When it comes to technology, there is one aspect or area that has always interested me,

Technologika. Podcast publicystyczny geeków technologicznych.Jak dziennikarstwo śledcze korzysta z technologii? Wywiad z Robertem Sochą.
W tych powiadomieniach PUSH mamy do czynienia z taką sytuacją, że bardzo często niestety wiele sklepów, czy w ogóle osób korzystających z notyfikacji PUSH wykorzystuje tę technologię nieodpowiednio.
In these PUSH notifications, we are dealing with a situation where, unfortunately, many shops or even individuals using PUSH notifications often misuse this technology.

Akademia Skalowania Sklepów#30 Dawid Mędrek (CEO PushPushGo) - Powiadomienia push w e-sklepie. Jak wykorzystać ich potencjał?
Ja to widzę przede wszystkim jako szansę i zawsze tak patrzyłem na technologię,
I see this primarily as an opportunity, and I've always viewed technology that way.

Technologika. Podcast publicystyczny geeków technologicznych.Jak dziennikarstwo śledcze korzysta z technologii? Wywiad z Robertem Sochą.
albo wewnątrz sektorów patrzymy właśnie na wchodzącą tam technologię.
Either within the sectors, we are looking at the technology coming in there.

Paszczą o technologiachUE, Chiny, USA i UK wspólnie, choć osobno, regulują 'katastroficzne' zagrożenie AI #17
Tak, nawet z jedną firmą, z apą grup rozwinęliśmy taką technologię, gdzie patrząc do komórki,
Yes, even with one company, we developed a technology with a group of apps, where looking into the cell,

Profesor Gzik - odkryj potęgę śląskiej nauki!ROBOTY - TOWARZYSZE JESIENI ŻYCIA?
również było miejscem, w którym rozwijaliśmy technologię, natomiast te technologie były kierowane do zupełnie jakby mniej bliższej mojemu sercu, mniej bliskiej mojemu sercu branży, czyli to była branża transportowo-spedycyjna i logistyczna, więc absolutnie raczej kobieta w transporcie, no i może pojawia się w jakiś tam, na pewno się jakoś kojarzę,
it was also a place where we developed technology, but these technologies were directed towards a field that was somewhat less dear to my heart, which was the transport and logistics sector, so absolutely rather a woman in transport, and I may appear in some way, I definitely associate in some way,

SalesGirls18. Adrianna Rudnicka - Branża e-commerce IT
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).