teatr
Said in 12 Polish podcast lines.
Prowadził tam teatr.
He led a theatre there.

Inna strona świataO uchodźcach z Inguszetii z Piotrem Wysockim
Czyli w takim razie wybrałaś film, a nie teatr.
So in that case, you chose a movie instead of a play.

Radio MeteorWywiad z Julianną Sroką Kierończyk - studentką Szkoły Filmowej w Łodzi
Często też myślę o tym w kontakcie teatru, bo mówi się o tym, że teatr jest takim medium, które bardzo polega na fizyczności.
I often think about this in the context of theater, because it is said that theater is a medium that relies heavily on physicality.

Więcej nowych horyzontówWięcej Nowych Horyzontów: Kino artystyczne - dobra zabawa czy szokujące eksperymenty? (odc. 6.)
W przyszłym roku nasz teatr
Next year our theater

DOMSwietłana Porskalo i Kyryl Lukasz. Opowieść o życiu i wojnie
I wtedy oczywiście to nie jest atak paniki, tylko dużo bardziej teatr.
And then, of course, it's not a panic attack, but much more of a theater.

czarne podniebienie60. Jak mądrze wspierać psa?
Jest to teatr przez to, że przychodzi publiczność i widzi na żywo grających
It is theater because an audience comes and sees live performers.

Temat Tabø PodcastChela #11
Jednym z jego najważniejszych projektów był Teatr-Muzeum Dalí w Figuerasie,
One of his most important projects was the Dalí Theatre-Museum in Figueras.

Vidas en españolSalvador – La segunda parte
Dzisiaj Teatr-Muzeum jest otwarte dla publiczności.
Today the Theater-Museum is open to the public.

Vidas en españolSalvador – La segunda parte
Że to nie jest ten teatr, którego już też gdzieś tam kiedyś widziałem.
That this is not the theater that I have seen somewhere before.

Inna strona świataO uchodźcach z Inguszetii z Piotrem Wysockim
Mój teatr z powodu wojny musiał opuścić lokal,
My theater had to leave its venue because of the war,

DOMSwietłana Porskalo i Kyryl Lukasz. Opowieść o życiu i wojnie
Tam odnajdę teatr albo telewizję i będę sławna.
There I will find a theater or television and I will be famous.

Bajki dla MajkiCelina Zubrycka - "Izabella Petronella Strugarella"
Jest nasz Teatr Nowy, jest Filharmonia.
We have our New Theatre, there is the Philharmonic.

Rwetes z rewersem w tleOdcinek 13: Śląski Bibliotekarz Roku 2022
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).