tarci
Said in 4 Polish podcast lines.
Jak mamy dookoła siebie podobnych ludzi, to mamy mniej takiego pozornego tarcia na początku, no bo jest dla nas to bliskie, dla jednej i dla drugiej strony i wtedy w tym początkowym kontakcie dużo łatwiej jest się dogadać.
When we have similar people around us, there is less of that apparent friction at the beginning, because it is familiar to us, for both sides, and in that initial contact, it is much easier to communicate.

Inwedo Podcast8. Komunikacja, konflikt i efekt synergii ‒ rozmowa z Maćkiem Pawłowskim
I to nigdy nie świadczy dobrze, bo jakie by tam nie były wewnętrzne tarcia,
And that never bodes well, because no matter what internal friction there might be,

TRELA & WOJTOWICZ - POLSKA PIŁKAOkno transferowe w Ekstraklasie zamknięte. Kto zyskał, a kto stracił na ruchach last minute?
były jakieś tarcia jeśli chodzi o pozycję lidera, bo niewątpliwie w dobrej dyspozycji był Felix Gall.
There were some tensions regarding the leader position, as Felix Gall was undoubtedly in good form.

XOUTED - Marek Tyniec o KolarstwieVuelta a Espana 2024 - dziwna wygrana Roglica
no i patrzyliśmy na jakiekolwiek przejawy agresji czy przejawy tarcia mordy.
We were looking for any signs of aggression or signs of conflict.

Podcast bez pi3rdol3niaBRAMKARZ Z KLUBU HELLS ANGELS - Na rozkaz biliśmy i wyrzucaliśmy ludzi z klubu | NARRATOR
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).