tamtej

Said in 12 Polish podcast lines.

• Wiadomo, że gdzieś po drodze ktoś wyjechał, ktoś zakończył granie, ale no generalnie właśnie najbardziej jestem dumny z tego, że ten jakby trzon tego zespołu od tamtej pory, od tego 2017 roku został do dzisiaj bez…

  It is known that somewhere along the way someone left, someone stopped playing, but generally I'm most proud of the fact that the core of this band has remained since then, since that 2017, until today without...

  

  wywiadownia gospodarczaAwans do PIERWSZEJ LIGI UKS Spartakus Buk Wywiad z Marcinem Kaczmarkiem i Pawłem Łubińskim

• I od tamtej pory motory mnie nie interesują, tym bardziej, że widziałem kiedyś jadąc z Warszawy do Krakowa,

  And since then I haven't been interested in motorcycles, especially since I once saw while traveling from Warsaw to Krakow,

  

  Żurnalista - Rozmowy bez kompromisówBartosz Żukowski. Walduś Kiepski to ciężar?

• I od tamtej pory materiał po prostu przepadł.

  And since then, the material simply disappeared.

  

  Z diabłem za pan bratARCHIWUM. Taranis - "Faust" (Baron Records, 1994 / Urtod Void, 2024)

• No w tamtej Krakowie granie na dziesiątce to było zupełnie inne granie niż w Rakowie.

  Well, playing as a number ten in that Kraków was completely different from playing in Raków.

  

  TRELA & WOJTOWICZ - POLSKA PIŁKAOkno transferowe w Ekstraklasie zamknięte. Kto zyskał, a kto stracił na ruchach last minute?

• Od tamtej pory zwano ją więc Karma z nowym kapturkiem.

  Since then, they called her Karma with the new hood.

  

  Strangely TwistedKarmazynowy Kapturek

• Od tamtej pory nie mieliśmy na pewno polskiej drużyny na majorze w playoffach

  Since then, we definitely haven't had a Polish team in the playoffs of a major.

  

  Inny Świat - Maciej Iwański i Piotr "Izak" SkowyrskiSebastian Krzepota. Nieoczekiwana zmiana miejsc

• Maria miała zaledwie 15 lat i od tamtej pory dziewczyna

  Maria was only 15 years old and since then the girl

  

  Brudne lata 30.TOP 5. Szpiedzy z fantazją | 8. BRUDNE LATA 30.

• Wiesz, dokonujemy rekonstrukcji tamtej epoki, tak, wizualnej rekonstrukcji.

  You know, we are reconstructing that era, yes, a visual reconstruction.

  

  Godzina SzumuGodzina Szumu #122 Max Cegielski i Janek Simon o poszukiwaniach Sword Monument Aliny Ślesińskiej w Ghanie

• Od tamtej pory też mam awersję do zarządzania gwiazdami.

  Since then I also have an aversion to managing stars.

  

  Startup ClashJak zarządzać produktem | StartupClash 12

• Przychodzi młody chłopak, lat siedemnaście, jest, to jest chłopak, który jest pod opieką psychologiczną, nie wiem czy terapeutyczną, ale psychologiczną i tam po tej drugiej stronie jest okej, bo ja tam dopytywałam, co się działo w tym jego procesie, dlaczego jest tam u tej pani czy pana psychologa i tu mi nie chodzi o teraz akurat pokazanie negatywnej strony jakby tamtej, bo nie chcę tego robić.

  A young boy comes in, seventeen years old, he is a boy who is under psychological care, I don't know if it's therapeutic, but psychological, and over there on the other side, it's okay, because I asked about what was going on in his process, why he is with that lady or gentleman psychologist, and I'm not trying to show a negative side of that, because I don't want to do that.

  

  + CISZA NOCNA + | podcastS02 - E03 • HEY GOOGLE DIAGNOZĘ PROSZĘ ! • | Cisza Nocna

• Od tamtej pory zaczęli wychodzić wszyscy śpiewacze z Argentynie,

  Since then, all the singers from Argentina started to come out.

  

  Trap ArgentinoTrap argentino

• Tak, coś w tym jest, że ten świat opisywany na tamtej płycie nie polepszył się,

  Yes, there is something to it that the world described on that album has not improved.

  

  Jak poznaliśmy waszych przyjaciół.Jarosław "Bisz" Jaruszewski. Nie zapomnijmy o wartościach.

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).