szybkiej

Said in 10 Polish podcast lines.

• To może prowadzić do senności, co bywa problematyczne zwłaszcza w sytuacjach wymagających skupienia lub szybkiej reakcji.

  This can lead to drowsiness, which can be problematic especially in situations that require focus or quick reactions.

  

  szczeryfarmaceuta#72 ABC FARMAKOLOGII - LEKI "Z"

• niż szybkiej poprawy, która po 2-3 dniach zacznie wracać do naszego stałego statusu,

  than a quick fix that will start returning to our normal status after 2-3 days,

  

  Julita Bator. Mój przepis na zdrowie.Ręce, które leczą, czyli o osteopatii

• Myślimy sobie o wykorzystaniu sztucznej inteligencji w centrach obsługi klienta, więc chcemy na przykład konsultantowi dać do dyspozycji możliwość wyszukiwania informacji w naszej bazie danych szybkiej.

  We are considering using artificial intelligence in customer service centers, so we want to provide the consultant with the ability to quickly search for information in our database, for example.

  

  99 twarzy AI39/99 - O tym, jak i gdzie wdrażać rozwiązania #AI. Agnieszka Niezgoda

• Jeżeli już mus jest na tak, żeby wymógł szybkiej odpowiedzi.

  If it must be so, then it requires a quick response.

  

  Na Wolnych Obrotach#17: Czy opłaca się robić renowację, czy lepiej kupić gotowca?

• że ta decyzja podjęta w danej chwili była wynikiem bardzo szybkiej, ale skrupulatnej, dokładnej analizy własnej sytuacji.

  that this decision made at that moment was the result of a very quick, yet meticulous, thorough analysis of one's own situation.

  

  Szlakiem rotmistrza Witolda PileckiegoSZLAKIEM PILECKIEGO #7 "RAPORT PILECKIEGO". PRZEMYSŁAW WYSZYŃSKI: W PILECKIM CHCIAŁEM POKAZAĆ CZŁOWIEKA

• ale prowadziły do szybkiej utraty kontaktów.

  but they led to a rapid loss of contacts.

  

  Brudne lata 30.TOP 5. Szpiedzy z fantazją | 8. BRUDNE LATA 30.

• Mało ma świadomość tego, jak dużo danych wy dostarczacie pod kątem takiej szybkiej, zwinnej zmiany.

  She is hardly aware of how much data you provide for such quick, agile change.

  

  Chmura, którą da się policzyćIt’s not about data. It’s about users’ real problems.

• W ramach byłej szybkiej ścieżki.

  As part of the former fast track.

  

  NCBR na ChmielnejCyfrowy Horyzont | Muzeum w 3D i maszyna czasu – technologie cyfrowe na rzecz dziedzictwa kulturowego

• Lecz dzięki szybkiej interwencji i poszukiwaniom przeprowadzonym przez pracowników Sewell.

  But thanks to the quick intervention and searches carried out by Sewell employees.

  

  Ślad ZbrodniXXI - Agenci ZERO

• Każdy kupujący będzie również spodziewał się szybkiej dostawy

  Each buyer will also expect fast delivery.

  

  Interesy: podcast Majewskiego45 krajów i 50 stanów w 30 dni 🌍 | Interesy #49 | Bartek Majewski | "Nie bój się błądzić" | J. Bezos

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).