szwecji
Said in 12 Polish podcast lines.
żeby spędzić przynajmniej rok na tym australijskim pustkowiu. Wypłynęli ze Szwecji w listopadzie 1910 roku. Po około dwóch miesiącach wylądowali w derby na północy Australii i stamtąd już ruszyli konnowozami na wyżyne Kimberley.
to spend at least a year in this Australian wilderness. They set sail from Sweden in November 1910. After about two months, they landed in Derby in northern Australia and from there they proceeded by horse-drawn wagons to the Kimberley plateau.

Awanturnicy, obieżyświaty, odkrywcyEric Mjöberg - entomolog opętany przez duchy
robili to we Francji, w Niemczech, w Szwecji, śledzili i analizowali znikające wpisy,
they did it in France, in Germany, in Sweden, tracking and analyzing the disappearing entries,

Wolność w RemoncieLinia frontu o nowy porządek zachodniego świata #WWR191
Pozostali rozjechali się po świecie. W ogóle nie chcieli już być w Szwecji. Wspomniany tu Laurel wyjechał do Chin.
The others have spread out across the world. They didn't want to be in Sweden at all anymore. The aforementioned Laurel went to China.

Awanturnicy, obieżyświaty, odkrywcyEric Mjöberg - entomolog opętany przez duchy
Przyznam szczerze, że w mojej wąskiej dość wyobraźni nie jestem w stanie sobie za bardzo wyobrazić nawet takiej Szwecji w 2030 roku, która w ogóle nie będzie miała gotówki.
I must admit that in my rather limited imagination, I can't really envision even such a Sweden in 2030 that will have no cash at all.

O PRZYSZŁOŚCI TERAZO PRZYSZŁOŚCI TERAZ - Czy to koniec gotówki?
Nie gwarantująca niczego, ani przetrwania tych wilków w odpowiedniej kondycji i zachowania różnorodności genetycznej, bazuje się tylko i wyłącznie na tym, że w Szwecji populacja jest trochę większa, ponieważ oba kraje z sobą sąsiadują, więc tak naprawdę kosztem Szwedów mocno, mocno trzyma się na minimalnym, a nawet poniżej minimalnego poziomu populacji w Norwegii.
Not guaranteeing anything, nor the survival of these wolves in good condition and maintaining genetic diversity, is based solely on the fact that in Sweden the population is somewhat larger, because both countries are neighbors, so in reality, at the expense of the Swedes, it is strongly, strongly held at a minimal level, or even below the minimum population level in Norway.

Wiem, że nic nie wiem - Radio ZachódWiem, że nic nie wiem 30.01.2023
Że byli świadomi, że sytuacja jest dokładnie taka, jak gdyby aborygeni przyjechali do Szwecji i wykopali ich dziadków, ich rodziców z grobów i zabrali do siebie.
That they were aware that the situation was exactly like if the Aborigines came to Sweden and dug up their grandparents, their parents from their graves and took them away.

Awanturnicy, obieżyświaty, odkrywcyEric Mjöberg - entomolog opętany przez duchy
Ligi Szwedzkiej, teraz jest reprezentantem Szwecji. Inaczej to wygląda.
Swedish League, now he is a representative of Sweden. It looks different.

TRELA & WOJTOWICZ - POLSKA PIŁKAOkno transferowe w Ekstraklasie zamknięte. Kto zyskał, a kto stracił na ruchach last minute?
Wyparowało PKB Szwecji, ale teraz jak kurz już opadł, czas zajrzeć za wielki chiński firewall
The GDP of Sweden has evaporated, but now that the dust has settled, it's time to look beyond the great Chinese firewall.

Techstorie - rozmowy o technologiach111# Tańsza, sprytniejsza i na rękę partii. Jak Chińczycy wytrenowali AI?
czyli według niektórych po prostu skandynawskich, a więc mówimy tu o Szwecji, Norwegii, Danii, Islandii i Finlandii.
So, according to some, simply Scandinavian, which means we are talking about Sweden, Norway, Denmark, Iceland, and Finland.

Kultura TrójmorzeCzym jest sztuka północy i czym się ona charakteryzuje? - Elfy, trolle i wikingowie
Mamy przykład Szwecji, która poszła tą drogą neoliberalną akurat w tej kwestii. Wprowadziła te podążające za uczniem bony i się okazało, że to się w ogóle nie sprawdza. Rynek wolny nie może dotyczyć usług po prostu dla ludności tego typu, tak.
We have the example of Sweden, which went down this neoliberal path in this matter. They introduced student vouchers, and it turned out that this does not work at all. A free market cannot simply apply to services of this kind for the population.

Podkast psychologicznyCzy Polacy nienawidzą dzieci? I skąd się bierze ta niechęć?
jestem w stanie docierać, rozumieć, jaka jest perspektywa właśnie tej, powiedzmy, osoby z obszaru może Szwecji, bądź ewentualnie jakiegokolwiek innego na przykład kraju,
I am able to reach and understand what the perspective of this, let's say, person from the area of Sweden, or possibly any other country, is like.

SalesGirls18. Adrianna Rudnicka - Branża e-commerce IT
To jest single tej urodzonej w Szwecji, wychowanej w dużej mierze...
This is the single of someone born in Sweden, raised largely...

PłytkastS06: Neneh Cherry – Buffalo Stance
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).