szkoła

Said in 12 Polish podcast lines.

• Tak, tak. Tutaj rozpoczęłam edukację w szkole, to była szkoła, Konopa się nazywała. Oraz po tej szkole biegłam do kolejnej szkoły, szkoły Karłowicza, szkoły muzycznej. Bardzo to był bardzo intensywny czas.

  Yes, yes. Here I started my education in school, it was called Konopa. And after that school, I ran to another school, Karłowicz School, a music school. It was a very intense time.

  

  Muzyka za przewodnikaDaria Marx: Grała na gitarze, żeby zaimponować ministrantom | MZP #49

• A znowu tutaj szkoła, wiesz, szaleństwo, odrabianie lekcji.

  And again here is school, you know, madness, doing homework.

  

  Porażka czyli sukcesZ Bogną Sworowską o byciu nadopiekuńczą matką, kobiecej przyjaźni i powrocie do modelingu po 50tce

• Mam swojej dumy, a mam ją wysoko, bardzo wysoko, nie proszę dwa razy, nie jestem w stanie prosić o pomoc, więc to też nie pomaga, ale w takim kontekście, że zewsząd słyszałam, że wymyślam, że marudzę, że po co mi ta szkoła, że powinnam iść do pracy, że to powinnam sobie dalej odpuścić, że już straciłam życie, że już jak już dzieci, to już jest koniec, po prostu jakby i tak byłam bombardowana cały czas, ale byłam skupiona na swoich celach, mówię, to wynika, to wynika,

  I have my pride, and I hold it high, very high; I don't ask twice, I can't ask for help, so that doesn't help either, but in this context, I've heard from everywhere that I'm making things up, that I'm whining, that I shouldn't be in school, that I should go to work, that I should just give up, that I've already wasted my life, that if I already have kids, then it's the end; it was as if I was being bombarded all the time, but I was focused on my goals, I say, it comes from that, it comes from that.

  

  Sama tego chciałamŚwiadomie zostałam nastoletnią mamą. Nie żałuję | Klaudia Koniarska

• I no, okazało się, że szkoła ma do dupy zdjęcia na stronie internetowej.

  And no, it turned out that the school has terrible photos on the website.

  

  Co za losZimowa umieralnia

• to pierwszy komentarz to nie było gratulacje, pierwszy komentarz to było super, no to za półtora roku we wrześniu szkoła.

  This is the first comment; it wasn’t congratulations, the first comment was "super," so in a year and a half, in September, school.

  

  Po Męsku o ZdrowiuDzień w leśnym przedszkolu, co to znaczy placówka przyjazna chorowaniu i jak kształtować hart ducha dzieciaków - rozmowa z Olą i Dominikiem właścicielami Wioski Olowe.

• że szkoła ma się zająć typowo nauką, a rodzice, którzy nie mają jakichś konkretnych umiejętności,

  that the school should be focused on learning, and parents who do not have any specific skills

  

  Podcast Ojca#15 - Uważność - czym jest w obecnych czasach? gość: Kasia Kowalska-Bębas

• Tak samo kształtuje to dziecko szkoła, kształtuje to dziecko podwórko, to wszystko ma wpływ.

  Just as the school shapes the child, the playground shapes the child as well; all of it has an impact.

  

  Kutyna X Kozłowski#8 RODZINA

• ale jednak polska szkoła nie najlepiej radzi sobie z podawaniem tej wiedzy

  But still, the Polish school doesn't do very well in conveying this knowledge.

  

  Buksboks#3 Książki subiektywnie wielkiej wagi

• Więc ja, jeśli mogłabym to podsumować, łaziska górne i moja szkoła podstawowa oraz kościół brzmią dla mnie bardziej...

  So I, if I could sum it up, Łaziska Górne and my primary school and church sound more to me like...

  

  Muzyka za przewodnikaDaria Marx: Grała na gitarze, żeby zaimponować ministrantom | MZP #49

• Lubię ten czas, lubię ten wrzesień taki, gdzie już wraca ta szkoła.

  I like this time, I like this September when school is coming back.

  

  The Grengolada PodcastCzy tak będzie wyglądał nowy iPhone 16? AirPods 4 i GoPro 13 w drodze czy Polacy zrobili telefon e-ink

• W ogóle dorastanie w latach dziewięćdziesiątych w Polsce to była taka trochę szkoła przetrwania.

  Growing up in the 1990s in Poland was a bit like a survival school.

  

  Sounds Familia'Andrzej „Rysuje” Milewski: „Odkrycie, że mężczyzna może czuć coś poza złością, było dla mnie jak odkrycie Ameryki”.

• To jest najwyższa szkoła jazdy.

  This is the highest school of driving.

  

  Lama Rinczen - buddyzm na współczesne czasyLama Rinczen - Pogląd o naturze Buddy, cz. 4

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).